Recent Translations 1 Thessalonians 1:1

PAUL AND SILOUAN AND TIMOTHY THE CHURCH OF THESSALONIKI IN GOD THE FATHER AND LORD JESUS CHRIST GRACE YMIN AND PEACE FROM GOD OUR FATHER AND LORD JESUS CHRIST


azure noaccets_text

Paul, And Silvanus, And Timotheus, Unto The Church Of The Thessalonians Which Is In God The Father And In The Lord Jesus Christ : Grace Be Unto You, And Peace, From God Our Father, And The Lord Jesus Christ


kjv kjv_text

Paul And Siluan And Timothy Of The Church Of Thessalonians In God The Father And Lord Jesus Christ, Thanks To Us And Peace From God Our Father And The Lord Jesus Christ.


polly cleaned_text

Paul Pavlos And Plus Silouan Silhouan And Plus Timothy Timotheos T The Church Churches Thessalonikeon Thessalonians WHEREIN Godly Godsend Patry Patron And Plus Predominantly Main José Jesus Christine Christ Thanks Grace We You And Plus Peace From Of God God Father Us And Plus Master Lord José Jesus Christou


polly LIT_Combined

Pavlos Plus Silhouan Plus Timotheos The Churches Thessalonians WHEREIN Godsend Patron Plus Main Jesus Christ Grace You Plus Peace From God Father Us Plus Lord Jesus Christou


polly greeked_noaccents

Paul And Silouan And Timothy To The Church Of Thessalonica In God The Father And The Lord Jesus Christ, Grace And Peace From God Our Father And The Lord Jesus Christ


google cleaned_text

Παῦλος καὶ Σιλουανὸς καὶ Τιμόθεος τῇ ἐκκλησίᾳ Θεσσαλονικέων ἐν θεῷ πατρί καὶ κυρίῳ Ἰησοῦ χριστῷ χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ χριστοῦ


Greek orig_text View LIT

Παῦλος καὶ Σιλουανὸς καὶ Τιμόθεος τῇ ἐκκλησίᾳ Θεσσαλονικέων ἐν θεῷ πατρί καὶ κυρίῳ Ἰησοῦ χριστῷ χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ χριστοῦ


Greek cleaned_text View LIT

Paul, Silvanus, And Timothy, To The Assembly Of The Thessalonians In God The Father And The Lord Jesus Christ: Grace To You And Peace From God Our Father And The Lord Jesus Christ.


WEB t_web

Paul, And Silvanus, And Timotheus, To The Assembly Of Thessalonians In God The Father, And The Lord Jesus Christ: Grace To You, And Peace, From God Our Father, And The Lord Jesus Christ!


YLT t_ylt

παυλω και σιλουανου και τιμοθεος τον εκκλησιαν θεσσαλονικεων εν θεος πατρος και κυριου ιησου χριστου χαριν σου και ειρηνη απο θεος πατρος ημων και κυριου ιησου χριστου


Greek kjv_orig_text View LIT
29645

Recent Translations 1 Thessalonians 1:1

Greek - cleaned_text
ΠαῦλοςPaulos

Paul | Pavlos

ΚαὶKai

And | Plus | Kai

ΣιλουανὸςSilouanos

Silvanus | Silouan | Silhouan

ΚαὶKai

And | Plus | Kai

ΤιμόθεοςTimotheos

Timothy | Timotheos

ΤῇTei

The | T

ἘκκλησίᾳEkklesiai

Church | Churches

ΘεσσαλονικέωνThessalonikeon

Of_the_thessalonians | Thessaloniki | Thessalonians | Thessalonikeon

ἘνEn

In | Wherein | Within

ΘεῷTheoi

God | Godsend | Godly

ΠατρίPatri

Father | Patri | Patron | Patry

ΚαὶKai

And | Plus | Kai

ΚυρίῳKyrioi

Lord | Main | Predominantly

ἸησοῦIesou

Of_jesus | Jesus | José

ΧριστῷChristoi

Christ | Christine

ΧάριςCharis

The_grace | Haris | Behalf | Grace | Thanks

ὙμῖνHymin

Min Y̓mῖn | You | We | To You | Ymin | Hymn

ΚαὶKai

And | Plus | Kai

ΕἰρήνηEirene

Peace | Irene

ἈπὸApo

From

ΘεοῦTheou

God | Of God

ΠατρὸςPatros

Father

ἩμῶνHemon

Us

ΚαὶKai

And | Plus | Kai

ΚυρίουKyriou

Of_the_lord | Kyriou | Lord | Master

ἸησοῦIesou

Of_jesus | Jesus | José

ΧριστοῦChristou

Christ | Christou


1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

1    2    3    4    5   

The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Revelation - Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Haggai - Zachariah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Ezra - Nehemiah - Song of Solomon - Jonah - Zechariah - 1 Enoch - 2 Enoch - 3 Enoch - 1 Esdras - 2 Esdras - 1 Baruch - 2 Baruch - 3 Baruch - 4 Baruch - 1 Hermas - 2 Hermas - 3 Hermas - The Testament of Reuben - The Testament of Simeon - The Testament of Levi - The Testament of Judah - The Testament of Issachar - The Testament of Zebulun - The Testament of Dan - The Testament of Naphtali - The Testament of Gad - The Testament of Asher - The Testament of Joseph - The Testament of Benjamin - 1 Adam and Eve - 2 Adam and Eve - Jubilees - Jasher - Wisdom - Sirach - Additions to Esther 10 - Prayer of Azariah - Prayer of Manasseh - Apocalypse of Peter - The Apocalipse of Sedrach - Testament of Solomon - The Ascension of Isaiah - Songs -
Bible News


cached
Execution time: 1.5410668849945 seconds