Recent Translations 1 Chronicles 21:12

The Three Years Of Famine Or Three Months Flee On The Face Of Thy Enemies And Knives Of Thy Enemies Thou Hast Annihilated The Three Days Of The Lord And Death In The Earth And Angel Of The Lord Annihilated In All Inheritance Israel And Now See What I Answer To The Dispatched Words

azure noaccets_text

Either Three Years ' Famine ; Or Three Months To Be Destroyed Before Thy Foes, While That The Sword Of Thine Enemies Overtaketh Thee; Or Else Three Days The Sword Of The LORD, Even The Pestilence, In The Land, And The Angel Of The LORD Destroying Throughout All The Coasts Of Israel. Now Therefore Advise Thyself What Word I Shall Bring Again To Him That Sent Me.

kjv kjv_text

Three Years Of Famine; Three Years Of Famine, I Leave Thee In The Face Of Thy Death, And The Sword Of Thy Death Shall Ye Be Spent, Three Days Of The Name Of The LORD, And Death In The First Place, And The Angel Of The Lord Having Died In The Inheritance. Shrael, And See What I Said, I Sent Him A Word.

polly cleaned_text

The Three Year Years Port Famine The Treis Three Mimon Month They Leave Leave Into Ec From Facials Face Echthronon Enemies Your And Plus Macherena Knife Ex From Echthronon Enemies Your Of To Redeem Annihilate The Treis Three Day Omphaic Omphaian Master Lord And Plus Death WHEREIN T The C Land And Plus Angel Master Lord Exterminated Exterminator WHEREIN Pass All Inheritance Israel And Plus Nun Now See What Reponed Respond Cyclical The Send Sterilandi Reason

polly LIT_Combined

The Three Years Famine The Three Month Leave Into From Face Enemies Your Plus Knife From Enemies Your Of Annihilate The Three Day Omphaian Lord Plus Death WHEREIN The Land Plus Angel Lord Exterminator WHEREIN All Inheritance Israel Plus Now See What Respond The Sterilandi Reason

polly greeked_noaccents

Three Years Of The Famine And Three Of A Month Leave On The Face Of Thy People And The Sword On Your Hand Of Being Bred In Three Days Of The Sight Of The Lord And Death In The Earth And The Angel Of The Lord Spent In All The Inheritance Of J And See What I Have Said To The Cyclical Send Word

polly greeked_accents

There Were Three Years Of Famine, There Were Three Months Of Fleeing From The Face Of Your Enemies, And Swords Of Your Enemies To Destroy You, There Were Three Days Of Praise To The Lord And Death In The Land, And The Angel Of The Lord Destroying In All The Inheritance Of Israel, And Now See What I Answer To The Word Sent

google cleaned_text

ἦ τρία ἔτη λιμοῦ ἦ τρεῖς μῆνας φεύγειν σε ἐκ προσώπου ἐχθρῶν σου καὶ μάχαιρα ἐξ ἐχθρῶν σου τοῦ ἐξολεθρεῦσαι ἦ τρεῖς ἡμέρας όομφαίαν Κυρίου καὶ θάνατον ἐν τῇ γῇ καὶ ἄγγελος Κυρίου ἐξολεθρεύων ἐν πάσῃ κληρονομίᾳ Ἰσραήλ καὶ νῦν ἴδε τί ἀποκριθῶ τῷ ἀποστείλαντι λόγον

Greek orig_text View LIT

ἦ τρία ἔτη λιμοῦ ἦ τρεῖς μῆνας φεύγειν σε ἐκ προσώπου ἐχθρῶν σου καὶ μάχαιρα ἐξ ἐχθρῶν σου τοῦ ἐξολεθρεῦσαι ἦ τρεῖς ἡμέρας όομφαίαν Κυρίου καὶ θάνατον ἐν τῇ γῇ καὶ ἄγγελος Κυρίου ἐξολεθρεύων ἐν πάσῃ κληρονομίᾳ Ἰσραήλ καὶ νῦν ἴδε τί ἀποκριθῶ τῷ ἀποστείλαντι λόγον

Greek cleaned_text View LIT

Either Three Years Of Famine; Or Three Months To Be Consumed Before Your Foes, While The Sword Of Your Enemies Overtakes You; Or Else Three Days The Sword Of Yahweh, Even Pestilence In The Land, And The Angel Of Yahweh Destroying Throughout All The Borders Of Israel. Now Therefore Consider What Answer I Shall Return To Him Who Sent Me.

WEB t_web

Either For Three Years -- Famine, Or Three Months To Be Consumed From The Face Of Thine Adversaries, Even The Sword Of Thine Enemies To Overtake, Or Three Days The Sword Of Jehovah, Even Pestilence In The Land, And A Messenger Of Jehovah Destroying In All The Border Of Israel; And Now, See; What Word Do I Return To Him Who Is Sending Me?'

YLT t_ylt

אם שלש ושנים רעב אם שלש בחדש תספה פני צריך החרב איביו וישג אם שלש יום החרב יהוה בדבר הארץ מלאך יהוה ותשחת כל גבול ישראל ועתה וירא מה שובך את ישלח ודברים •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

η τρια ετη λιμου η τρεις μηνας φευγειν σε εκ προσωπου εχθρων σου και μαχαιραν εχθρων σου του η τρεις ημερας κυριου και θανατον εν τη γη και αγγελος κυριου εν παση κληρονομια ισραηλ και νυν ιδε τι τω αποστειλαντι με λογον

Greek sept_orig_text View LIT

1 Chronicles Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

1 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29