Recent Translations 1 Chronicles 28:2

And Thou Hast Stood In The Midst Of The Church And Said Unto Me My Brethren And My People I Was Born In The Heart Of The House Of Rest Of The Ark Of The Lord's Covenant And Stood On The Feet Of Our Lord And They Were Gathered In The Camp Of Business And God Said That There Were No Edifices Of Mine Named My Name On Him That A Human Warrior Was You And A Blood Protégé

azure noaccets_text

Then David The King Stood Up Upon His Feet, And Said , Hear Me, My Brethren, And My People : As For Me, I Had In Mine Heart To Build An House Of Rest For The Ark Of The Covenant Of The LORD, And For The Footstool Of Our God, And Had Made Ready For The Building :

kjv kjv_text

And David Stood In The Midst Of The Church, And He Said, My Prayer, And My People Were Born In The Heart Of Building In The Resurrection Of The Ark Of The Covenant Of The LORD, And The Feet Of Our Lord And Our Chews. When The Camp Was Holy, And God Said, O O O O O O O O O O O O O O O O O O O, Because He Was A Fearless Warrior Unto Thee, And I Have Forgotten Thee.

polly cleaned_text

And Plus In The E David WHEREIN Through Of The Church And Plus He Said Acchate You Heard My Sisters Brothers And Plus People My Emes Me Genetto It Was For On Heart Ecodomimi Build House Family Rest Of The Ark Testament Master Lord And Plus Stasin Stasis Feet Foot Master Lord Us And Plus Those Ie Chew Tva The Is In T The Camping Sophistication Edequency And Plus The God Gods He Said Ouk So Not Building Structures Buildings Emes Me House Family Of Pomasai Name The Name My Ep' Ep This Is This That Thrasopos Anthraopos Warrior Warrior E Hey In Thou And Plus Amma Blood You Have Exehus

polly LIT_Combined

Plus E David WHEREIN Through The Church Plus He Said You Heard My Brothers Plus People My Me It Was On Heart Build Family Rest The Ark Testament Lord Plus Stasis Foot Lord Us Plus Ie Chew The In The Camping Edequency Plus The Gods He Said So Not Buildings Me Family Of Name The Name My Ep This That Anthraopos Warrior Hey Thou Plus Blood Exehus

polly greeked_noaccents

And Made David In The Midst Of The Church And He Said To Me My Brothers And My People Came To Me In The Heart Of Building A House For The Rest Of The Ark Of The Lord S Covenant And At The Feet Of Our Lord And We Chew The Same In The Camp Consecration And God Said Oak Built The Building Of The House Of Him To Work My Name Is That A Thankful Warrior You Have Forgotten

polly greeked_accents

And David Stood In The Midst Of The Congregation And Said, Hear Me, My Brothers And My People, It Was My Heart To Build A House Of Rest For The Ark Of The Lord's Covenant And A Footstool For Our Lord's Feet. My Name On Him Because You Are A Humane Warrior And Of Great Blood

google cleaned_text

καὶ ἔστη Δαυεὶδ ἐν μέσῳ τῆς ἐκκλησίας καὶ εἶπεν Ἀκούσατέ μου ἀδελφοὶ καὶ λαός μου ἐμοὶ ἐγένετο ἐπὶ καρδίαν οἰκοδομῆσαι οἶκον ἀναπαύσεως τῆς κιβωτοῦ διαθήκης Κυρίου καὶ στάσιν ποδῶν κυρίου ἡμῶν καὶ ἡτοί μασα τὰ εἰς τὴν κατασκήνωσιν ἐπιτήδεια καὶ ὁ θεὸς εἶπεν Οὐκ οἰκοδομήσεις ἐμοὶ οἶκον τοῦ ἐπονομάσαι τὸ ὄνομά μου ἐπʼ αὐτῷ ὅτι ἄνθραωπος πολεμιστὴς εἶ σὺ καὶ αἵμα ἐξέχεας

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔστη Δαυεὶδ ἐν μέσῳ τῆς ἐκκλησίας καὶ εἶπεν Ἀκούσατέ μου ἀδελφοὶ καὶ λαός μου ἐμοὶ ἐγένετο ἐπὶ καρδίαν οἰκοδομῆσαι οἶκον ἀναπαύσεως τῆς κιβωτοῦ διαθήκης Κυρίου καὶ στάσιν ποδῶν κυρίου ἡμῶν καὶ ἡτοί μασα τὰ εἰς τὴν κατασκήνωσιν ἐπιτήδεια καὶ ὁ θεὸς εἶπεν Οὐκ οἰκοδομήσεις ἐμοὶ οἶκον τοῦ ἐπονομάσαι τὸ ὄνομά μου ἐπʼ αὐτῷ ὅτι ἄνθραωπος πολεμιστὴς εἶ σὺ καὶ αἵμα ἐξέχεας

Greek cleaned_text View LIT

Then David The King Stood Up On His Feet, And Said, Hear Me, My Brothers, And My People: As For Me, It Was In My Heart To Build A House Of Rest For The Ark Of The Covenant Of Yahweh, And For The Footstool Of Our God; And I Had Made Ready For The Building.

WEB t_web

And David The King Riseth On His Feet, And Saith, `Hear Me, My Brethren And My People, I -- With My Heart -- To Build A House Of Rest For The Ark Of The Covenant Of Jehovah, And For The Footstool Of Our God, And I Prepared To Build,

YLT t_ylt

ויקם דוד מלך על רגלה ויאמר וישמעו אחיו עם ואני עמה לבבי ויבן מבית מנחה בארון בריתי יהוה ולהדם רגלה אלהים נכון ויבן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εστη εν μεσω της εκκλησιας και ακουσατε μου αδελφοι και λαος μου εμοι εγενετο επι καρδιαν οικοδομησαι οικον αναπαυσεως της κιβωτου διαθηκης κυριου και στασιν ποδων κυριου ημων και ητοιμασα τα εις την κατασκηνωσιν επιτηδεια

Greek sept_orig_text View LIT

1 Chronicles Chapter 28 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   34  

1 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29