Recent Translations 1 Chronicles 5:1

And Sons Of The Firstborn Israel That This Firstborn And In The Midst Of His Father's Dormitory Here Blessed This Son Of Joseph The Son Of Israel, And He Was Not Born In The First Place.

azure noaccets_text

Now The Sons Of Reuben The Firstborn Of Israel,

kjv kjv_text

And The Son Of Rhuben, The Firstborn, Israel, Who Was The Firstborn And In The Light Of The Bed Of His Father Gave His Blessing To His Son Josephus The Son Of Israel And Of His Genealogy. Was Registered In First-born

polly cleaned_text

And Plus Sons Huveen Reuben First-interest Firstborn Israel That The He The Firstborn And Plus WHEREIN Cyclical The Anavis Anabinai For On T The Dormition Of Father Of Him Of This Gave Blessings Blessing Of Him Of This Cyclical The Cyclical Son Of Him Of This Josef Joseph Cyclical Son Israel And Plus Ouk So Not Genealogeology Genealogetized Is In Firstborn

polly LIT_Combined

Plus Sons Reuben Firstborn Israel That He The Firstborn Plus WHEREIN The Anabinai On The Dormition Of Father Of This Gave Blessing Of This The Son Of This Joseph Son Israel Plus So Not Genealogetized In Firstborn

polly greeked_noaccents

And The Sons Of Huben The Firstborn Israel That He Was The Firstborn And On The Ascension In The Bed Of His Father Blessed This Son Josef And His Son Josef Genealogeology In The Firstborn

polly greeked_accents

And The Sons Of Reuben, The Firstborn Of Israel, For This Is The Firstborn, And When He Ascended To His Father's Bed, He Gave His Blessing To His Son Joseph, The Son Of Israel, And He Was Not Born To The Firstborn.

google cleaned_text

Καὶ υἱοὶ Ῥουβὴν πρωτοτόκου Ἰσραήλ ὅτι οὗτος ὁ πρωτότοκος καὶ ἐν τῷ ἀναβῆναι ἐπὶ τὴν κοίτην τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἔδωκεν εὐλογίαν αὐτοῦ τῷ υἱῷ αὐτοῦ Ἰωσὴφ υἱῷ Ἰσραήλ καὶ οὐκ ἐγενεαλογήθη εἰς πρωτοτοκεῖα

Greek orig_text View LIT

Καὶ υἱοὶ Ῥουβὴν πρωτοτόκου Ἰσραήλ ὅτι οὗτος ὁ πρωτότοκος καὶ ἐν τῷ ἀναβῆναι ἐπὶ τὴν κοίτην τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἔδωκεν εὐλογίαν αὐτοῦ τῷ υἱῷ αὐτοῦ Ἰωσὴφ υἱῷ Ἰσραήλ καὶ οὐκ ἐγενεαλογήθη εἰς πρωτοτοκεῖα

Greek cleaned_text View LIT

The Sons Of Reuben The Firstborn Of Israel (for He Was The Firstborn; But, Because He Defiled His Father's Couch, His Birthright Was Given To The Sons Of Joseph The Son Of Israel; And The Genealogy Is Not To Be Reckoned After The Birthright.

WEB t_web

As To Sons Of Reuben, First-born Of Israel -- For He `is' The First-born, And On Account Of His Profaning The Couch Of His Father Hath His Birthright Been Given To The Sons Of Joseph Son Of Israel, And `he Is' Not To Be Reckoned By Genealogy For The Birthright,

YLT t_ylt

בנים ראובן בכרו ישראל כי הוא בכרו הוחל יצועי אביו ויתן מבכרות בנים יוסף בנים ישראל לא והתיחשם מבכרות

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και υιοι πρωτοτοκου ισραηλ οτι ουτος ο πρωτοτοκος και εν τω αναβηναι επι την κοιτην του πατρος αυτου εδωκεν ευλογιαν αυτου τω υιω αυτου ιωσηφ υιω ισραηλ και ουκ εγενεαλογηθη εις πρωτοτοκια

Greek sept_orig_text View LIT

1 Chronicles Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   43  

1 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29