Recent Translations 1 Kings 13:6

And Said The King Jerome Of The Man Of God Was Given To Thy God, And My Hand Returned Unto Me, And The Man Of The God Of The Face Of The Lord Was Given, And Returned The Hand Of The King Unto Him, And Was Merciful As Before.

azure noaccets_text

And The King Answered And Said Unto The Man Of God, Intreat Now The Face Of The LORD Thy God, And Pray For Me, That My Hand May Be Restored Me Again . And The Man Of God Besought The LORD, And The King's Hand Was Restored Him Again , And Became As It Was Before.

kjv kjv_text

And King Jeroboam Said Unto The Man Of God, Pray Thy God, And I Trust My Hand Before Me, And The Man Of God, The Person Of The Lord, And Returned The Hands Of The King Before Him Well. Was Said In The Former

polly cleaned_text

And Plus He Said The King King Jeroboj Jeroboam Cyclical The Human Of Of God God Prediti Of Of God God Your And Plus I Return Come Back The Hecs Hand My To Unto With And Plus Adores Was Adhered The Man Human Of Of God God Of Facials Face Master Lord And Plus Returned T The Handlebars Hand Of King To Unto Him And Plus Eletto Elenetto Each As The Before In The Past

polly LIT_Combined

Plus He Said The King Jeroboam The Human Of God Prediti Of God Your Plus Come Back The Hand My Unto With Plus Was Adhered The Human Of God Of Face Lord Plus Returned The Hand Of King Unto Him Plus Elenetto As The In The Past

polly greeked_noaccents

And King Jerobom Said To The Man Of God Praying Thy God And My Hand Returned To Me And The Man Of The God Of The Lord S Face Was Given And He Hath Returned The King S Heira Before Him And It Was Said At The Time

polly greeked_accents

And The King Jeroboam Said To The Man Of God, "Forget Your God, And Let My Hand Return To Me." And The Man Of God Obeyed The Face Of The Lord, And Returned The King's Hand To Him, And He Had Mercy As Before.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς Ἰεροβοὰμ τῷ ἀνθρώπῳ τοῦ θεοῦ Δεήθητι τοῦ θεοῦ σου καὶ ἐπιστρεψάτω ἡ χείρ μου πρὸς μέ καὶ ἐδεήθη ὁ ἄνθρωπος τοῦ θεοῦ τοῦ προσώπου Κυρίου καὶ ἐπέστρεψεν τὴν χεῖρα τοῦ βασιλέως πρὸς αὐτόν καὶ ἐλένετο καθὼς τὸ πρότερον

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς Ἰεροβοὰμ τῷ ἀνθρώπῳ τοῦ θεοῦ Δεήθητι τοῦ θεοῦ σου καὶ ἐπιστρεψάτω ἡ χείρ μου πρὸς μέ καὶ ἐδεήθη ὁ ἄνθρωπος τοῦ θεοῦ τοῦ προσώπου Κυρίου καὶ ἐπέστρεψεν τὴν χεῖρα τοῦ βασιλέως πρὸς αὐτόν καὶ ἐλένετο καθὼς τὸ πρότερον

Greek cleaned_text View LIT

The King Answered The Man Of God, Entreat Now The Favor Of Yahweh Your God, And Pray For Me, That My Hand May Be Restored Me Again. The Man Of God Entreated Yahweh, And The King's Hand Was Restored Him Again, And Became As It Was Before.

WEB t_web

And The King Answereth And Saith Unto The Man Of God, `Appease, I Pray Thee, The Face Of Jehovah Thy God, And Pray For Me, And My Hand Doth Come Back Unto Me;' And The Man Of God Appeaseth The Face Of Jehovah, And The Hand Of The King Cometh Back Unto Him, And It Is As At The Beginning.

YLT t_ylt

ויען מלך ויאמר אל מאיש אלהים חלה נא את פני יהוה אלהים ויתפלל בעדו שובך ידו אל חלה מאיש אלהים את פני יהוה שובך ידו מלך אל היתה בראשון

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο βασιλευς τω ανθρωπω του θεου δεηθητι του προσωπου κυριου του θεου σου και επιστρεψατω η χειρ μου προς με και εδεηθη ο ανθρωπος του θεου του προσωπου κυριου και επεστρεψεν την χειρα του βασιλεως προς αυτον και εγενετο καθως το προτερον

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22