Recent Translations 1 Kings 17:10

And She Was Resurrected And Brought To The Pillar Of The City, And Behold There A Woman Of Widowhood Gathered Wood And Helped Behind This Sun And Said She Received A Little Water In A Touch And I Drink

azure noaccets_text

So He Arose And Went To Zarephath. And When He Came To The Gate Of The City, Behold, The Widow Woman Was There Gathering Of Sticks : And He Called To Her, And Said , Fetch Me, I Pray Thee, A Little Water In A Vessel, That I May Drink .

kjv kjv_text

And He Rose, And Went To Sarepta To The Gates Of The City, And Here He Was A Woman Widow Gathered Wood, And Went Behind Him, Elijah, And Said To Him, Take Me A Little Bit Of A Gift To The Voice And I Drink

polly cleaned_text

And Plus Breathes Risen And Plus Went Marching Is In Sarepta Is In The This Pillars Pylon Of The City And Plus Ido Behold This There Woman Widow Collected Woods Wood And Plus Boosted He Helped Posterior Back Of This Her Ileios Iliou And Plus He Said This Receive Take D All Short Dor Water Is In Angos And Plus Pushing Sip

polly LIT_Combined

Plus Risen Plus Marching In Sarepta In This Pylon The City Plus Behold There Woman Widow Collected Wood Plus He Helped Back Her Iliou Plus He Said This Take D Short Water In Angos Plus Sip

polly greeked_noaccents

And Rose And Went To Sarepta At The Gate Of The City And There Was A Woman Widow Gathered Wood And Helped After This Sun And Said This Labe Was Only A Little Bit More In An Angel And Again To

polly greeked_accents

And He Arose And Went To Zarephath To The Gate Of The City, And Behold, There Was A Widow Gathering Wood, And After Her Helios Bowed And Said To Her, "Take A Little Water In A Jar, And I Will Drink."

google cleaned_text

καὶ ἀνέστη καὶ ἐπορεύθη εἰς Σάρεπτα εἰς τὸν πυλῶνα τῆς πόλεως καὶ ἰδοὺ ἐκεῖ γυνὴ χήρα συνέλεγεν ξύλα καὶ ἐβόησεν ὀπίσω αὐτῆς Ἠλειοὺ καὶ εἶπεν αὐτῇ Λάβε δὴ ὀλίγον ὕδωρ εἰς ἄγγος καὶ πίομαι

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνέστη καὶ ἐπορεύθη εἰς Σάρεπτα εἰς τὸν πυλῶνα τῆς πόλεως καὶ ἰδοὺ ἐκεῖ γυνὴ χήρα συνέλεγεν ξύλα καὶ ἐβόησεν ὀπίσω αὐτῆς Ἠλειοὺ καὶ εἶπεν αὐτῇ Λάβε δὴ ὀλίγον ὕδωρ εἰς ἄγγος καὶ πίομαι

Greek cleaned_text View LIT

So He Arose And Went To Zarephath; And When He Came To The Gate Of The City, Behold, A Widow Was There Gathering Sticks: And He Called To Her, And Said, Please Get Me A Little Water In A Vessel, That I May Drink.

WEB t_web

And He Riseth, And Goeth To Zarephath, And Cometh In Unto The Opening Of The City, And Lo There, A Widow Woman Gathering Sticks, And He Calleth Unto Her, And Saith, `Bring, I Pray Thee, To Me, A Little Water In A Vessel, And I Drink.'

YLT t_ylt

ויקם ההלך צרפתה ויבא אל לפתח עיר הנה שם לאשה אלמנה וקששו עץ ויקרא אל ויאמר ויקח נא • מעט המים כלי וישת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανεστη και επορευθη εις σαρεπτα εις τον πυλωνα της πολεως και ιδου εκει γυνη χηρα συνελεγεν ξυλα και εβοησεν οπισω αυτης και αυτη λαβε δη μοι ολιγον υδωρ εις και πιομαι

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   34  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22