Recent Translations 1 Kings 2:31

And Said This The King Of Course And Poetry As He Was And Had Mercy On Him And Buried Him And Exalted The Blood Of The Free One From Me And From The House Of My Father

azure noaccets_text

And The King Said Unto Him, Do As He Hath Said , And Fall Upon Him, And Bury Him; That Thou Mayest Take Away The Innocent Blood, Which Joab Shed , From Me, And From The House Of My Father.

kjv kjv_text

And The King Said To Him, Go, And Make Him, As He Was Involved And Had Come To Him, And Thou Buryest Him, And You Were Without A Gift; He Forgot From Me And Of His Father. My

polly cleaned_text

And Plus He Said This Is This The King King Marching And Plus Poem This Is This Each As May Hid And Plus Anele Him And Plus You Buried Him And Plus Exacres Dependencies Unleaved Unremnant The Amma Blood The Free For Free He Had Poured Ap From By Me And Plus From Of House Of Father My

polly LIT_Combined

Plus He Said This The King Marching Plus Poem This As Hid Plus Anele Him Plus You Buried Him Plus Dependencies Unremnant The Blood The For Free Poured From Me Plus From Of House Of Father My

polly greeked_noaccents

And The King Of The Prophus Said To This And Do Him To Him And He Said To Him And Bury Him And Forgive Him And He Hath Forgiven His Gift And Forgetting From Me And From His Own House My Ather

polly greeked_accents

And The King Said Unto Him, Go Forth, And Sing Unto Him, As He Hath Spoken, And Have Mercy Upon Him, And Bury Him, And Wash Away The Blood Which Hath Flowed From Me And From My Father's House.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ βασιλεύς Πορεύου καὶ ποίησον αὐτῷ καθὼς εἴρηκεν καὶ ἄνελε αὐτὸν καὶ θάφεις αὐτόν καὶ ἐξαρεῖς αήμεπον τὸ αἷμα ὅ δωρεὰν ἐξεχεεν ἀπ ἐμοῦ καὶ ἀπὸ τοῦ οἴκου τοῦ πατρὸς μου

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ βασιλεύς Πορεύου καὶ ποίησον αὐτῷ καθὼς εἴρηκεν καὶ ἄνελε αὐτὸν καὶ θάφεις αὐτόν καὶ ἐξαρεῖς αήμεπον τὸ αἷμα ὅ δωρεὰν ἐξεχεεν ἀπ ἐμοῦ καὶ ἀπὸ τοῦ οἴκου τοῦ πατρὸς μου

Greek cleaned_text View LIT

The King Said To Him, Do As He Has Said, And Fall On Him, And Bury Him; That You May Take Away The Blood, Which Joab Shed Without Cause, From Me And From My Father's House.

WEB t_web

And The King Saith To Him, `Do As He Hath Spoken, And Fall Upon Him, And Thou Hast Buried Him, And Turned Aside The Causeless Blood Which Joab Shed, From Off Me, And From Off The House Of My Father;

YLT t_ylt

ויאמר • מלך ויעש אשר וידבר ופגעו • תקבר ויסר דמי חנם אשר שפך יואב על על מבית אביו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αυτω ο βασιλευς πορευου και ποιησον αυτω καθως και ανελε αυτον και θαψεις αυτον και εξαρεις σημερον το αιμα ο δωρεαν εξεχεεν απ εμου και απο του οικου του πατρος μου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   35a   35b   35c   35d   35e   35f   35g   35h   35I   35k   35i   35m   35n   35o   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   46a   46b   46c   46d   46e   46f   46g   46n   46i   46j   53  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22