Recent Translations 1 Samuel 8:5

And They Said These Behold The Elders And Thy Sons Who Go In Thy Way And Now Make Us Kings Judge Us And The Other Nations

azure noaccets_text

And Said Unto Him, Behold, Thou Art Old , And Thy Sons Walk Not In Thy Ways : Now Make Us A King To Judge Us Like All The Nations.

kjv kjv_text

And They Have Seen Him, I Have Seen Thee A Fact, And Thy Sons Walk In Thy Way, And Make Us King To Judge Us, As Well As Other Nations.

polly cleaned_text

And Plus They Said This Is This Ido Behold In Thou Rag And Plus The Sons Your O Where Marching WHEREIN T The Ododyclis Road Your And Plus Nun Now Shop Storein Ef On Us King On Trial Judge Us Every Ktha And Plus Tva The Well Other Nation Nations

polly LIT_Combined

Plus They Said This Behold Thou Rag Plus The Sons Your Where Marching WHEREIN The Road Your Plus Now Storein As Long Us King Judge Us Ktha Plus The Other Nations

polly greeked_noaccents

And They Said This Man See In A Celebration And Your Sons Who Walk In Thy Way And To Store On Us A King To Try Us As Well As The Rest Of The Nations

polly greeked_accents

And They Said To Him, Behold, You Are An Old Man, And Your Sons Do Not Walk In Your Way, And Now If You Make Us Kings, They Will Judge Us Like The Other Nations

google cleaned_text

καὶ εἶπαν αὐτῷ ἰδοὺ σὺ γεγήρακας καὶ οἱ υἱοί σου οὐ πορεύονται ἐν τῇ ὁδῷ σου καὶ νῦν κατάστησον ἐφ ἡμᾶς βασιλέα δικάζειν ἡμᾶς καθὰ καὶ τὰ λοιπὰ ἔθνη

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπαν αὐτῷ ἰδοὺ σὺ γεγήρακας καὶ οἱ υἱοί σου οὐ πορεύονται ἐν τῇ ὁδῷ σου καὶ νῦν κατάστησον ἐφ ἡμᾶς βασιλέα δικάζειν ἡμᾶς καθὰ καὶ τὰ λοιπὰ ἔθνη

Greek cleaned_text View LIT

And They Said To Him, Behold, You Are Old, And Your Sons Don't Walk In Your Ways: Now Make Us A King To Judge Us Like All The Nations.

WEB t_web

And Say Unto Him, `Lo, Thou Hast Become Aged, And Thy Sons Have Not Walked In Thy Ways; Now, Appoint To Us A King, To Judge Us, Like All The Nations.'

YLT t_ylt

ויאמר אל הנה אתה זקן בנים לא ההלך דרך ועתה וישם • מלך ישפט כל הגוים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αυτω ιδου συ γεγηρακας και οι υιοι σου ου πορευονται εν τη οδω σου και νυν καταστησον εφ ημας βασιλεα ημας καθα και τα εθνη

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31