The Oldest Chosen Lady And Her Children I Love In Truth And Not Only But All Those Who Know The Truth
azure noaccets_text
The Elder Unto The Elect Lady And Her Children, Whom I Love In The Truth ; And Not I Only, But Also All They That Have Known The Truth
kjv kjv_text
The Elder Took The Lord And His Children Whom I Love In Truth, And I Have Not Been Alone, But All Who Knew The Truth
polly cleaned_text
The Elder Elector Eclectic Mrs Ma Am And Plus The Per Children Of This Her O Us Me Ego Love WHEREIN The Presence Of The Truth And Plus Ouk So Not Me Ego Sole Alone Alla But And Plus Everyone Pandas The Hosts Noodles T The Alathian Truth
polly LIT_Combined
The Elder Eclectic Ma Am Plus Per Children Her Us Ego Love WHEREIN Truth Plus So Not Ego Alone But Plus Pandas The Noodles The Truth
polly greeked_noaccents
The Elder To The Chosen Lady And To Her Children, Whom I Love In Truth, And Not I Alone, But Also All Who Know The Truth
google cleaned_text
Ὁ πρεσβύτερος ἐκλεκτῇ κυρίᾳ καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς οὓς ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ καὶ οὐκ ἐγὼ μόνος ἀλλὰ καὶ πάντες οἱ ἐγνωκότες τὴν ἀλήθειαν
Greek orig_text View LIT
Ὁ πρεσβύτερος ἐκλεκτῇ κυρίᾳ καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς οὓς ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ καὶ οὐκ ἐγὼ μόνος ἀλλὰ καὶ πάντες οἱ ἐγνωκότες τὴν ἀλήθειαν
Greek cleaned_text View LIT
The Elder, To The Chosen Lady And Her Children, Whom I Love In Truth; And Not I Only, But Also All Those Who Know The Truth;
WEB t_web
The Elder To The Choice Kyria, And To Her Children, Whom I Love In Truth, And Not I Only, But Also All Those Having Known The Truth,
YLT t_ylt
25834τον πρεσβυτερων εκλεκτοι κυρια και τον τεκνα αυτου ης ημων αγαπησεις εν αληθεια και ουκ ημων μονω αλλ και πασαι τον εγινωσκεν τον αληθεια
Greek kjv_orig_text View LIT
Greek - cleaned_text
Ὁ HO The_one | The | O
Πρεσβύτερος Presbyteros Elder | Major
Ἐκλεκτῇ Eklektei To_the_elect | Eclectic | Elector
Κυρίᾳ Kyriai Lady | Main | Ma Am | Mrs
Καὶ Kai And | Plus | Kai
Τοῖς Tois The | Per
Τέκνοις Teknois Children
Αὐτῆς Autes Of_her | Her | Of This | Of Her | This | Of Him
Οὓς Hous Ear | Us | O
Ἐγὼ Ego I | Ego | Me
Ἀγαπῶ Agapo I_love | Love
Ἐν En In | Wherein | Within
Ἀληθείᾳ Aletheiai The_truth | Truth | The Presence Of The
Καὶ Kai And | Plus | Kai
Οὐκ Ouk Not | Oops | So Not | Ouk
Ἐγὼ Ego I | Ego | Me
Μόνος Monos Alone | Sole
Ἀλλὰ Alla But | Other | Alla
Καὶ Kai And | Plus | Kai
Πάντες Pantes All | Everyone | Everybody | Pandas
Οἱ Hoi The Oἱ | The
Ἐγνωκότες Egnokotes Having_known | Inquisitives | Knowledgeable | Noodles | Hosts
Τὴν Ten The | T
Ἀλήθειαν Aletheian Truth | True | Alathian
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1