The Brothers In The Egyptian Jews Rejoice The Brothers The Jews In Jerusalem And The Jews In The Land Of Judea Irene Agathino
azure noaccets_text
To The Faithful Of The Judaeans In The Jerusalem Rejoice The Prayers That In Jerusalem Judaeans, And In The Land Of Judaea, Have The Peace Of Life.
polly cleaned_text
A The Per Srons Brothers The Per By Aigypton Egypt Iudaioi Judeans Hello Delighted The Sisters Brothers The WHEREIN Jerusalem Iudaians Judeans And Plus The WHEREIN T The Place Country Of The Ioudea Judea Peace Agathen Agathin
polly LIT_Combined
A Per Brothers Per By Egypt Judeans Delighted The Brothers The WHEREIN Jerusalem Judeans Plus The WHEREIN The Country The Judea Peace Agathin
polly greeked_noaccents
O The Brothers-in-law Of Jesus Rejoice The Sisters Who In Jerusalem Iudaus And Those In The Land Of Judaea Peace Peace
polly greeked_accents
To The Brothers Of The Jews In Egypt, The Brothers Who Are Jews In Jerusalem And Those Who Are In The Land Of Judea, Peace And Good
google cleaned_text
A ΤΟΙΣ ἀδελφοῖς τοῖς κατʼ Αἴγυπτον Ἰουδαίοις χαίρειν οἱ ἀδελφοὶ οἱ ἐν Ἰεροσολύμοις Ἰουδαῖοι καὶ οἱ ἐν τῇ χώρᾳ τῆς Ἰουδαίας εἰρήνην ἀγαθήν
Greek orig_text View LIT
Ἀ ΤΟΙΣ ἀδελφοῖς τοῖς κατʼ Αἴγυπτον Ἰουδαίοις χαίρειν οἱ ἀδελφοὶ οἱ ἐν Ἰεροσολύμοις Ἰουδαῖοι καὶ οἱ ἐν τῇ χώρᾳ τῆς Ἰουδαίας εἰρήνην ἀγαθήν
Greek cleaned_text View LIT
17733The Brethren, The Jews That Be At Jerusalem And In The Land Of Judea, Wish Unto The Brethren, The Jews That Are Throughout Egypt Health And Peace:
apocrypha apoc
Greek - cleaned_text
Ἀ A What | A | ἃ
Τοισ TOIS The | Per
Ἀδελφοῖς Adelphois Brothers | Srons
Τοῖς Tois The | Per
Κατʼ Kat' Cat' | By
Αἴγυπτον Aigypton Egypt | Agypton | Aigypton
Ἰουδαίοις Ioudaiois Jews | Judaeans | Judeans | Iudaioi
Χαίρειν Chairein Greetings | Hail | Rejoice | Delighted | Hello
Οἱ Hoi The Oἱ | The
Ἀδελφοὶ Adelphoi Brothers | Sisters
Οἱ Hoi The Oἱ | The
Ἐν En In | Wherein | Within
Ἰεροσολύμοις Ierosolymois Jerusalem
Ἰουδαῖοι Ioudaioi Jews | Judeans | Iudaians
Καὶ Kai And | Plus | Kai
Οἱ Hoi The Oἱ | The
Ἐν En In | Wherein | Within
Τῇ Tei The | T
Χώρᾳ Chorai Land | Country | Place
Τῆς Tes Of_the | The | Of | Her
Ἰουδαίας Ioudaias Of_judea | Judea | Ioudea
Εἰρήνην Eirenen Peace | Irene
Ἀγαθήν Agathen Good | Agathen | Agathin
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15