Recent Translations 2 Kings 10:30

And He Said Lord Unto Thee Blossom As Thou Shalt Be Straight In My Eyes At All Times As In The Hearts Of The Ahab Sons Fourths Are Seated On The Throne Of Israel.

azure noaccets_text

And The LORD Said Unto Jehu, Because Thou Hast Done Well In Executing That Which Is Right In Mine Eyes, And Hast Done Unto The House Of Ahab According To All That Was In Mine Heart, Thy Children Of The Fourth Generation Shall Sit On The Throne Of Israel.

kjv kjv_text

And The LORD Spake Unto Him Anth, Thou Hast Led Him In My Eyes, According To All I Have In The Heart Of Ahab, The Fourth Sons Sitting Thee On The Throne Of Israel.

polly cleaned_text

And Plus He Said Main Lord To Unto Io Eu Anth An On Sa As Many Marigonds Hegathina The They Straight WHEREIN Ophthalms Eyes My Katia According Always Sa As Many WHEREIN T The Heart Cyclical The On The Homeste Ahab Sons Fourths Quarterly Sit You For On Throne Israel

polly LIT_Combined

Plus He Said Lord Unto Eu Anth On As Many Hegathina The Straight WHEREIN Eyes My According Always As Many WHEREIN The Heart The Homeste Ahab Sons Quarterly Sit You On Throne Israel

polly greeked_noaccents

And The Lord Said Before Jesus I Have Married Them In My Ophthalms All In The Heart Of Ahab The Fourth Sons Sat Thee On The Throne Of Israel

polly greeked_accents

And The Lord Said Unto Him, What Thou Hast Done Rightly In My Eyes, In All That Is In The Heart Of The House Of Ahab, The Fourth Sons Of Israel Shall Sit Upon The Throne Of Thee.

google cleaned_text

Καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς Εἰού Ἀνθ ὧν ὄσα ἠγάθυνας τὸ εὐθὲς ἐν ὀφθαλμοῖς μου κατὰ πάντα ὄσα ἐν τῇ καρδίᾳ τῷ οἴκῳ Αχαάβ υἱοὶ τέταρτοι καθήσονταί σοι ἐπὶ θρόνου Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

Καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς Εἰού Ἀνθ ὧν ὄσα ἠγάθυνας τὸ εὐθὲς ἐν ὀφθαλμοῖς μου κατὰ πάντα ὄσα ἐν τῇ καρδίᾳ τῷ οἴκῳ Αχαάβ υἱοὶ τέταρτοι καθήσονταί σοι ἐπὶ θρόνου Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh Said To Jehu, Because You Have Done Well In Executing That Which Is Right In My Eyes, [and] Have Done To The House Of Ahab According To All That Was In My Heart, Your Sons Of The Fourth Generation Shall Sit On The Throne Of Israel.

WEB t_web

And Jehovah Saith Unto Jehu, `Because That Thou Hast Done Well, To Do That Which `is' Right In Mine Eyes -- According To All That `is' In My Heart Thou Hast Done To The House Of Ahab -- The Sons Of The Fourth `generation' Do Sit For Thee On The Throne Of Israel.'

YLT t_ylt

ויאמר יהוה אל יהוא יען אשר טוב ויעש והישר עיניכם כל אשר לבבי ויעש מבית אחאב בנים רביעי וישב • על הכסא ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και κυριος προς ανθ ων οσα ποιησαι το εν οφθαλμοις μου και παντα οσα εν τη καρδια μου εποιησας τω οικω υιοι τεταρτοι καθησονται σοι επι θρονου ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25