Recent Translations 2 Kings 11:8

And Thou Hast Encircled Upon The King Circle Of Man And Himself In His Hand, And The One Who Entered Into Disgust And Was Born After The King In His Coming And Entering Into It.

azure noaccets_text

And Ye Shall Compass The King Round About, Every Man With His Weapons In His Hand : And He That Cometh Within The Ranges, Let Him Be Slain : And Be Ye With The King As He Goeth Out And As He Cometh In .

kjv kjv_text

And You Circled The King Round About Him, And He In His Hand, And The One That Was Sent To Him, And Was Born With The King, In Which He Went And Was Born With The King, In Which He Went Forth And In His Seed. He's The One

polly cleaned_text

And Plus Circled For On The This King Cyclical Cyclo Aner Man And Plus The Of Him Of This WHEREIN Hand Of Him Of This And Plus The Seeker Entrant Is In Heddh Aidoth Apokai And J And Plus Genetto It Was Aftera Meta Of King WHEREIN Cyclical The They Went Prominding Him And Plus WHEREIN Cyclical The Travel Entrance Him

polly LIT_Combined

Plus Circled On This King Cyclo Man Plus The Of This WHEREIN Hand Of This Plus The Entrant In Aidoth And J Plus It Was Meta Of King WHEREIN The Prominding Him Plus WHEREIN The Entrance Him

polly greeked_noaccents

And Round About The King In The Circle Of Aner And His Own Hand And He That Was Seeker In The Circle Of God And He That Was Born After The King In Him And He Went Forth In Him And In The Man To Find Him

polly greeked_accents

And You Surrounded The King With A Circle Of Men And His In His Hand, And The One Who Was Ushered In Was Abominable, And It Was With The King In The Coming Out Of Him And In The Ushering In Of Him.

google cleaned_text

καὶ κυκλώσατε ἐπὶ τὸν βασιλέα κύκλῳ ἀνὴρ καὶ τὸ αὐτοῦ ἐν χειρὶ αὐτοῦ καὶ ὁ εἰσπορευόμενος εἰς ἀηδὼθ ἀποκαὶ ι καὶ ἐγένετο μετὰ τοῦ βασιλέως ἐν τῷ ἐκπορεύεσθαι αὐτὸν καὶ ἐν τῷ εἰσπορεύεσθαι αὐτόν

Greek orig_text View LIT

καὶ κυκλώσατε ἐπὶ τὸν βασιλέα κύκλῳ ἀνὴρ καὶ τὸ αὐτοῦ ἐν χειρὶ αὐτοῦ καὶ ὁ εἰσπορευόμενος εἰς ἀηδὼθ ἀποκαὶ ι καὶ ἐγένετο μετὰ τοῦ βασιλέως ἐν τῷ ἐκπορεύεσθαι αὐτὸν καὶ ἐν τῷ εἰσπορεύεσθαι αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

You Shall Compass The King Round About, Every Man With His Weapons In His Hand; And He Who Comes Within The Ranks, Let Him Be Slain: And Be You With The King When He Goes Out, And When He Comes In.

WEB t_web

And Ye Have Compassed The King Round About, Each With His Weapons In His Hand, And He Who Is Coming Unto The Ranges Is Put To Death; And Be Ye With The King In His Going Out And In His Coming In.'

YLT t_ylt

תקפו על מלך סביב מאיש כלי ידו ויבא אל ושדרת מות היתה את מלך ותוצא ויבא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και κυκλωσατε επι τον βασιλεα ανηρ και το σκευος αυτου εν χειρι αυτου και ο εισπορευομενος εις τα αποθανειται και εγενετο μετα του βασιλεως εν τω εκπορευεσθαι αυτον και εν τω εισπορευεσθαι αυτον

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   36  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25