Recent Translations 2 Kings 15:19

On This Day The King Of Assyria Ascended To The Land Manaim Here Of The Foie A Thousand Talents Of Silver Are His Hand With Him

azure noaccets_text

And Pul The King Of Assyria Came Against The Land : And Menahem Gave Pul A Thousand Talents Of Silver, That His Hand Might Be With Him To Confirm The Kingdom In His Hand.

kjv kjv_text

In The Days Of Him Came Up Phu King Assyrian On The Earth Manahem Gave Futhelah The Talents Of Argirius To Be His Hands With Him.

polly cleaned_text

WHEREIN Tais Ties Day Days Of Him Of This Anevi Climb Foie Oia King King Assyrians Assyria For On T The Land Earth Manahem Gave Cyclical The Foie Oia Thousand Talanta Oscillate Argyriou Argyriou Is T The Handlebars Hand Of Him Of This With Of Him Of This

polly LIT_Combined

WHEREIN Ties Days Of This Climb Oia King Assyria On The Earth Manahem Gave The Oia Thousand Oscillate Argyriou Is The Hand Of This Meta Of This

polly greeked_noaccents

In The Days Of This Reverend Uah King Of Assyrians In The Land Of Manahem He Gave The Philia Chelia Talents Of Argium Are The Churns Of Him With Him

polly greeked_accents

In His Days, Fua, King Of Assyria, Ascended To The Land Of Manaim. He Gave Fua A Thousand Talents Of Silver. His Hand Is With Him.

google cleaned_text

ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτοῦ ἀνέβη Φουὰ βασιλεὺς Ἀσσυρίων ἐπὶ τὴν γῆν Μαναὴμ ἔδωκεν τῷ φουὰ χἱλια τάλαντα ἀργυρίου εἶναι τὴν χεῖρα αὐτοῦ μετ αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτοῦ ἀνέβη Φουὰ βασιλεὺς Ἀσσυρίων ἐπὶ τὴν γῆν Μαναὴμ ἔδωκεν τῷ φουὰ χἱλια τάλαντα ἀργυρίου εἶναι τὴν χεῖρα αὐτοῦ μετ αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

There Came Against The Land Pul The King Of Assyria; And Menahem Gave Pul One Thousand Talents Of Silver, That His Hand Might Be With Him To Confirm The Kingdom In His Hand.

WEB t_web

Pul King Of Asshur Hath Come Against The Land, And Menahem Giveth To Pul A Thousand Talents Of Silver, For His Hand Being With Him To Strengthen The Kingdom In His Hand.

YLT t_ylt

ויבא פול מלך אשור על הארץ ויתן מנחם פול אלף ככר בכסף היתה ידו את ויחזקו ממלכתו ידו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εν ταις ημεραις αυτου ανεβη βασιλευς επι την γην και εδωκεν τω χιλια ταλαντα αργυριου ειναι την χειρα αυτου μετ αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25