Recent Translations 2 Kings 15:25

And He Returned To Him In Samaria Against The King's House After Arb, And With Him Fifty Men Of The Four Hundred, And He Put To Death Him And Reigned Over Him

azure noaccets_text

But Pekah The Son Of Remaliah, A Captain Of His, Conspired Against Him, And Smote Him In Samaria, In The Palace Of The King's House, With Argob And Arieh, And With Him Fifty Men Of The Gileadites : And He Killed Him, And Reigned In His Room.

kjv kjv_text

And Phake The Son Of Rhomelius His Tristate Was Kindled In Him, And Smote Him In Samaria, Against The King, With Arg, And With Him Ariah, And With Him Fifty Men. Of Four Hundred And He Slew Him, And Reigned Him.

polly cleaned_text

And Plus Crussed Cruspture Ep On Him Envelope Akee Son Omeliou Romeliou The Tristatis Tristate Of Him Of This And Plus He Smote Him WHEREIN Samaritan Samaria On The Contrary Against House Of King Aftera Meta Of Arg And Co With Of Him Of This Aria And Plus With Of Him Of This Fifty Men From Of Four Hundred Our Hundred And Plus He Killed Slain Him And Plus Reigned Ant Instead Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Cruspture P Him Akee Son Romeliou The Tristate Of This Plus He Smote Him WHEREIN Samaria Against House Of King Meta Of Arg Co Meta Of This Aria Plus Meta Of This Fifty Men From Of Our Hundred Plus Slain Him Plus Reigned Ant Of This

polly greeked_noaccents

And Pachee The Son Of Omeliah His Tristat Was Converted Upon Him And Smote This In Samaria Against The House Of The King With Argo And With Him Areah And With Him And With Him Fifty Men Of The Four Hundred And He Slew Him And Reigned Over Him

polly greeked_accents

And Pacheus The Son Of Rhomelius, His Commander, Turned Against Him And Defeated Him In Samaria In Front Of The King's House With Argus And With Him Areias And With Him Fifty Men Of The Four Hundred And Killed Him And They Reigned Over Him.

google cleaned_text

καὶ συνεστράφη ἐπ αὐτὸν Φάκεε υἱὸς Ῥομελίου ὁ τριστάτης αὐτοῦ καὶ ἐπάταξεν αὐτὸν ἐν Σαμαρείᾳ ἐναντίον οἴκου τοῦ βασιλέως μετὰ τοῦ Ἀργβ κοὶ μετ αὐτοῦ Ἀρειά καὶ μετ αὐτοῦ πεντήκοντα ἄνδρες ἀπὸ τῶν τετρακοσίων καὶ ἐθανάτωσεν αὐτόν καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ συνεστράφη ἐπ αὐτὸν Φάκεε υἱὸς Ῥομελίου ὁ τριστάτης αὐτοῦ καὶ ἐπάταξεν αὐτὸν ἐν Σαμαρείᾳ ἐναντίον οἴκου τοῦ βασιλέως μετὰ τοῦ Ἀργβ κοὶ μετ αὐτοῦ Ἀρειά καὶ μετ αὐτοῦ πεντήκοντα ἄνδρες ἀπὸ τῶν τετρακοσίων καὶ ἐθανάτωσεν αὐτόν καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Pekah The Son Of Remaliah, His Captain, Conspired Against Him, And Struck Him In Samaria, In The Castle Of The King's House, With Argob And Arieh; And With Him Were Fifty Men Of The Gileadites: And He Killed Him, And Reigned In His Place.

WEB t_web

And Pekah Son Of Remaliah, His Captain, Doth Conspire Against Him, And Smiteth Him In Samaria, In The High Place Of The House Of The King With Argob And Arieh, And With Him Fifty Men Of The Sons Of The Gileadites, And He Putteth Him To Death, And Reigneth In His Stead.

YLT t_ylt

המקשרות על פקח בנים רמליהו ושלשם הכות שמרון ארמון מבית • • מלך • את ארגב את האריה עמה חמשים מאיש בנים הגלעדי מות מלכו מתחת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επ αυτον υιος ο αυτου και επαταξεν αυτον εν σαμαρεια εναντιον οικου του βασιλεως μετα του και μετα του και μετ αυτου πεντηκοντα ανδρες απο των τετρακοσιων και εθανατωσεν αυτον και εβασιλευσεν αντ αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25