Recent Translations 2 Kings 2:12

And You Have Come And Gone Father, Father Arma Israel And His Horseman, And He Has Not Seen Him And He Has Taken Possession Of His Garments And Broken Them Into Two Faults.

azure noaccets_text

And Elisha Saw It, And He Cried , My Father, My Father, The Chariot Of Israel, And The Horsemen Thereof. And He Saw Him No More: And He Took Hold Of His Own Clothes, And Rent Them In Two Pieces.

kjv kjv_text

And We Have Ended The Hour, And God Father Father Irma Israel, And He Said Unto Him, And He Was Not, But He Also Went Through His Words, And He Broke Into Two Words.

polly cleaned_text

And Plus Eparted Elizaie Heora Eira And Plus Evoa Evoa Ather Ather Arma Chariot Israel And Plus Hippi Horse Riding Of Him Of This And Plus Ouk So Not You Have Not Saw Him So And And Plus Elavetto Received Of Shemes Cloths Of Him Of This And Plus Broke In Broke This These Is In Two Shocks Cradles

polly LIT_Combined

Plus Elizaie Eira Plus Evoa Ather Ather Chariot Israel Plus Horse-riding Of This Plus So Not Saw Him And Plus Received Of Cloths Of This Plus Broke These In Two Cradles

polly greeked_noaccents

And A Feast Ather Ather Emma Israel And Himself And He Saw Him So He Saw This And He Reveled His Holy Things And He Divided These Into Two Commandments

polly greeked_accents

And Eliseus Saw The Chariot Of Israel And His Horsemen, And He Did Not See Him For A While, And He Took His Clothes And Tore Them In Two.

google cleaned_text

καὶ Ἐλεισαῖε ἑώρα καὶ ἐβόα Πάτερ πάτερ ἅρμα Ἰσραὴλ καὶ ἱππεὺς αὐτοῦ καὶ οὐκ εἶδεν αὐτὸν ἔτι καὶ ἐπελάβετο τῶν ἱματίων αὐτοῦ καὶ διέρρηξεν αὐτὰ εἰς δύο ῥήγματα

Greek orig_text View LIT

καὶ Ἐλεισαῖε ἑώρα καὶ ἐβόα Πάτερ πάτερ ἅρμα Ἰσραὴλ καὶ ἱππεὺς αὐτοῦ καὶ οὐκ εἶδεν αὐτὸν ἔτι καὶ ἐπελάβετο τῶν ἱματίων αὐτοῦ καὶ διέρρηξεν αὐτὰ εἰς δύο ῥήγματα

Greek cleaned_text View LIT

Elisha Saw It, And He Cried, My Father, My Father, The Chariots Of Israel And The Horsemen Of It! He Saw Him No More: And He Took Hold Of His Own Clothes, And Tore Them In Two Pieces.

WEB t_web

And Elisha Is Seeing, And He Is Crying, `My Father, My Father, The Chariot Of Israel, And Its Horsemen;' And He Hath Not Seen Him Again; And He Taketh Hold On His Garments, And Rendeth Them Into Two Pieces.

YLT t_ylt

אלישע וירא הוא צעקים אביו אביו רכב ישראל פרשים לא וירא עוד ויחזקו ובגדים ויקרע שני קרעים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εωρα και εβοα πατερ πατερ αρμα ισραηλ και ιππευς αυτου και ουκ ειδεν αυτον ετι και των ιματιων αυτου και αυτα εις δυο ρηγματα

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   18d   19   20   21   22   23   24   25  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25