Recent Translations 2 Kings 23:24

And For The Wills And The Acquaintances And The Healers And The Idols And All The Precepts The Events On Earth Judah And In Jerusalem Have Been Made To Set Up The Words Of The Law Written On The Book Of The Priesthood In The House Of The Lord

azure noaccets_text

Moreover The Workers With Familiar Spirits, And The Wizards, And The Images, And The Idols, And All The Abominations That Were Spied In The Land Of Judah And In Jerusalem, Did Josiah Put Away , That He Might Perform The Words Of The Law Which Were Written In The Book That Hilkiah The Priest Found In The House Of The LORD.

kjv kjv_text

And For The Will And The Acquaintance Of Them, And The Healed, And The Same And Always The Attentions Of The Events In The Land Of Judah And In Jerusalem, Jesus Knew To Set Out The Reasons Of His Law Written In The Book Hilkiah The Holy In Whom The Lord Is

polly cleaned_text

And Plus E The Them Wills Willingness And Plus The Them Acquaintances Acquaintance And Plus Tva The Therafehim Theraphein And Plus Tva The See Idols And Plus Always Tva The Sabs Gabions Tva The Facts Events WHEREIN C Land Iuda Judah And Plus WHEREIN Jerusalem Reparted Exalted Joseia Iosias To Where Staseis Setup The Them Reasons Of Law The Them Written For On Cyclical The Book O Where Eren Found Hulkee Helkeia Shrines Priest WHEREIN On The Homeste Master Lord

polly LIT_Combined

Plus E Them Willingness Plus Them Acquaintance Plus The Theraphein Plus The Idols Plus Always The Gabions The Events WHEREIN Land Judah Plus WHEREIN Jerusalem Exalted Iosias Where Setup Them Reasons Of Law Them Written On The Book Where Found Helkeia Priest WHEREIN Homeste Lord

polly greeked_noaccents

And For The Will And The Acquaintance And The Teraphies And The Eyes And All The Attentions Of The Events In Judas And In Jerusalem Jesus To Set Up The Words Of The Law Written In The Book The Reign Of Helkiah Shrines In The House Of The Lord

polly greeked_accents

And To The Willful And To The Known And To The Healers And To The Idols And To All The Idols, The Events In The Land Of Judah And In Jerusalem, Josiah Went Out To Establish The Words Of The Law Which Were Written On The Book That Hilkiah The Priest Found In The House Of The Lord

google cleaned_text

καί γε τοὺς θελητὰς καὶ τοὺς γνωριστὰς καὶ τὰ θεραφεὶν καὶ τὰ εἴδωλα καὶ πάντα τὰ προσοχθίσματα τὰ γεγονότα ἐν γῇ Ἰούδα καὶ ἐν Ἰερουσαλὴμ ἐξῆρεν Ἰωσείας ἵνα στήσῃ τοὺς λόγους τοῦ νόμου τοὺς γεγραμμένους ἐπὶ τῷ βιβλίῳ οὗ εὗρεν Χελκείας ἱερεὺς ἐν οἴκῳ Κυρίου

Greek orig_text View LIT

καί γε τοὺς θελητὰς καὶ τοὺς γνωριστὰς καὶ τὰ θεραφεὶν καὶ τὰ εἴδωλα καὶ πάντα τὰ προσοχθίσματα τὰ γεγονότα ἐν γῇ Ἰούδα καὶ ἐν Ἰερουσαλὴμ ἐξῆρεν Ἰωσείας ἵνα στήσῃ τοὺς λόγους τοῦ νόμου τοὺς γεγραμμένους ἐπὶ τῷ βιβλίῳ οὗ εὗρεν Χελκείας ἱερεὺς ἐν οἴκῳ Κυρίου

Greek cleaned_text View LIT

Moreover Those Who Had Familiar Spirits, And The Wizards, And The Teraphim, And The Idols, And All The Abominations That Were Seen In The Land Of Judah And In Jerusalem, Did Josiah Put Away, That He Might Confirm The Words Of The Law Which Were Written In The Book That Hilkiah The Priest Found In The House Of Yahweh.

WEB t_web

And Also, Those Having Familiar Spirits, And The Wizards, And The Teraphim, And The Idols, And All The Abominations That Were Seen In The Land Of Judah, And In Jerusalem, Hath Josiah Put Away, In Order To Establish The Words Of The Law That Are Written On The Book That Hilkiah The Priest Hath Found In The House Of Jehovah.

YLT t_ylt

גם את האבת את הידענים את התרפים את גלוליכם את כל שקוציהם אשר וירא הארץ יהודה ירושלם בער יאשיהו למען ויקם את ודברים ותורתי כתב על ספר אשר מצא חלקיהו כהן מבית יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και γε τους και τους και τα και τα ειδωλα και παντα τα τα γεγονοτα εν γη ιουδα και εν ιερουσαλημ εξηρεν ο βασιλευς ιωσιας ινα στηση τους λογους του νομου τους γεγραμμενους επι του βιβλιου ου ευρεν ο ιερευς εν οικω κυριου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 23 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25