Recent Translations 2 Kings 4:43

And Said This Minister What I Saw In The Face Of A Hundred Men And Said To The People And They Felt That The Things He Says Are Eaten And Eaten

azure noaccets_text

And His Servitor Said , What, Should I Set This Before An Hundred Men ? He Said Again , Give The People, That They May Eat : For Thus Saith The LORD, They Shall Eat , And Shall Leave Thereof.

kjv kjv_text

And His Minister Said, What Did They Know Before Men For The Whole Time? And He Said, Not The People, And They Felt, “and So Saith, They Are Coming And Gone.

polly cleaned_text

And Plus He Said The Operative Of Him Of This What Inclar Here This On Before Katon HUND Men And Plus He Said Give Dos Cyclical The Lacyclical Lao And Plus Assaulted Bushed That Sako So Says Sniffed Eaten Sniffed Eaten And Plus Quench Quatch

polly LIT_Combined

Plus He Said The Operative Of This What Here This Before HUND Men Plus He Said Dos The Lao Plus Bushed That So Says Eaten Eaten Plus Quatch

polly greeked_noaccents

And His Minister Said What Did He Do Before A Man? And He Said To The People And Said The People And They Have Said What Did He Say So Saith They Are Burned And They Are Left?

polly greeked_accents

And Said His Minister, Why Should I See This In Front Of A Hundred Men, And God Said To The People, And They Established That This Is What He Says: They Are Eaten, They Are Eaten, And They Leave.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν ὁ λειτουργὸς αὐτοῦ Τί δῶ τοῦτο ἐνώπιον ἑκατὸν ἀνδρῶν καὶ εἶπεν Δὸς τῷ λαῷ καὶ ἐσθιέτωσαν ὄτι τάδε λέγει Φάγονται Φάγονται καὶ καταλείψουσιν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν ὁ λειτουργὸς αὐτοῦ τί δῶ τοῦτο ἐνώπιον ἑκατὸν ἀνδρῶν καὶ εἶπεν Δὸς τῷ λαῷ καὶ ἐσθιέτωσαν ὄτι τάδε λέγει Φάγονται Φάγονται καὶ καταλείψουσιν

Greek cleaned_text View LIT

His Servant Said, What, Should I Set This Before A Hundred Men? But He Said, Give The People, That They May Eat; For Thus Says Yahweh, They Shall Eat, And Shall Leave Of It.

WEB t_web

And His Minister Saith, `What -- Do I Give This Before A Hundred Men?' And He Saith, `Give To The People, And They Eat, For Thus Said Jehovah, Eat And Leave;'

YLT t_ylt

ויאמר וישרת מה ויתן זה פני ומאת מאיש ויאמר ויתן עם אכל כי כה ויאמר יהוה אכל הנותרת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο λειτουργος αυτου τι δω τουτο ενωπιον εκατον ανδρων και δος τω λαω και εσθιετωσαν οτι ταδε λεγει κυριος φαγονται και καταλειψουσιν

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25