Recent Translations 2 Maccabees 1:25

THE ONLY SPONSOR THE ONLY RIGHTEOUS AND ALL-POWERFUL AND ETERNAL THE RESCUER OF ISRAEL FROM ALL EVIL THE POET THE FATHERS CHOSEN AND SANCTIFIED THEM

azure noaccets_text

The Only Sponsor, The Only Righteous And Almighty, And Eternal, The Rescuer Of Ishrael, For All Evil, Who Made His Father, His Holy And Holy Ones.

polly cleaned_text

The Sole Alone Sponsor The Sole Alone Righteous Rightful And Plus Pantocrator Pantokrator And Plus Eonios Eternal The Rescuers Rescuer The This Israel Ec From Panton Everywhere Villain Bad The Poetess Poetry The Them Father Ecclecto Chosen And Plus Hayazas Agiasas This Them

polly LIT_Combined

The Alone Sponsor The Alone Rightful Plus Pantokrator Plus Eternal The Rescuer This Israel From Everywhere Bad The Poetry Them Father Chosen Plus Agiasas Them

polly greeked_noaccents

The Only Donor The Only Righteous And The Almighty And The Eternal Rescuer Of Isreel For All Evil His Father Was Elected And Elected By Saint Him

polly greeked_accents

The Only Sponsor The Only Righteous And Omnipotent And Eternal The Rescuer Of Israel From All Evil Who Made The Chosen Fathers And Sanctified Them

google cleaned_text

ὁ μόνος χορηγός ὁ μόνος δίκαιος καὶ παντοκράτωρ καὶ αἰώνιος ὁ διασώζων τὸν Ἰσραὴλ ἐκ παντὸς κακοῦ ὁ ποιήσας τοὺς πατέρας ἐκλεκτούς καὶ ἁγιάσας αὐτοὺς

Greek orig_text View LIT

ὁ μόνος χορηγός ὁ μόνος δίκαιος καὶ παντοκράτωρ καὶ αἰώνιος ὁ διασώζων τὸν Ἰσραὴλ ἐκ παντὸς κακοῦ ὁ ποιήσας τοὺς πατέρας ἐκλεκτούς καὶ ἁγιάσας αὐτοὺς

Greek cleaned_text View LIT

The Only Giver Of All Things, The Only Just, Almighty, And Everlasting, Thou That Deliverest Israel From All Trouble, And Didst Choose The Fathers, And Sanctify Them:

apocrypha apoc

2 Maccabees Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

2 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15