Recent Translations 2 Samuel 18:19

And Ahimaas Son Sadok Said Dramo And Evangelized The King That He Judged The Lord By The Hand Of His Enemies

azure noaccets_text

Then Said Ahimaaz The Son Of Zadok, Let Me Now Run , And Bear The King Tidings , How That The LORD Hath Avenged Him Of His Enemies .

kjv kjv_text

And Achimaash The Son Of Sad Spake Dramoh, And He Announced To The King That The LORD Hath Judged The Hand Of His Own Countries.

polly cleaned_text

And Plus Aheimaas Son Sadak Sadok He Said Dramo D And Plus Announcement Evangelion Cyclical The Reigned Reign That Ecrinen Echranen Main Lord Ec From Handheld Hand Operated Of Echthronon Enemies Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Aheimaas Son Sadok He Said Dramo D Plus Evangelion The Reign That Echranen Lord From Hand-operated Of Enemies Of This

polly greeked_noaccents

And Ahimaah The Son Of Sadak Said Drama And The Proclamation Reigned That The Lord Hath Spoken In The Hand Of His Own Hands

polly greeked_accents

And Ahimaaz, The Son Of Zadok, Said, ``I Will Go And Tell The King That The Lord Has Delivered From The Hand Of His Enemies.''

google cleaned_text

Καὶ Ἀχειμάας υἱὸς Σαδὼκ εἶπεν Δράμω δὴ καὶ εὐαγγελιῶ τῷ βασιλεῖ ὅτι ἔκρινεν Κύριος ἐκ χειρὸς τῶν ἐχθρῶν αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

Καὶ Ἀχειμάας υἱὸς Σαδὼκ εἶπεν Δράμω δὴ καὶ εὐαγγελιῶ τῷ βασιλεῖ ὅτι ἔκρινεν Κύριος ἐκ χειρὸς τῶν ἐχθρῶν αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Then Said Ahimaaz The Son Of Zadok, Let Me Now Run, And Bear The King News, How That Yahweh Has Avenged Him Of His Enemies.

WEB t_web

And Ahimaaz Son Of Zadok Said, `Let Me Run, I Pray Thee, And I Bear The King Tidings, For Jehovah Hath Delivered Him Out Of The Hand Of His Enemies;'

YLT t_ylt

אחימעץ בנים וצדוק ויאמר וירץ נא המבשר את מלך כי ישפט יהוה ידו איביו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και υιος σαδωκ δραμω δη και ευαγγελιω τω βασιλει οτι εκρινεν αυτω κυριος εκ χειρος των εχθρων αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24