Recent Translations 2 Samuel 9:11

And He Said To The King At All Times As The Lord Said To The King At All Times As My Lord The King Of His Servants Is Commanded By Thy Servant, And Thou Shalt Be Reproached Upon The Table Of David As To The Sons Of This King

azure noaccets_text

Then Said Ziba Unto The King, According To All That My Lord The King Hath Commanded His Servant, So Shall Thy Servant Do . As For Mephibosheth, Said The King, He Shall Eat At My Table, As One Of The King's Sons.

kjv kjv_text

And Sheb Said To The King In All That The LORD Commended, Said Sheb To The King In All That My Lord The King Commended Him To Serve Him, That Thy Doe Shall Do, And Mephibosh Hath Died Of It. Trappezes David Unto His Sons The King

polly cleaned_text

And Plus He Said Seeva Seiva To Unto The This King Katia According Always Sa As Many Edetaltai Mandates The Main Lord He Said Seeva Seiva To Unto The This King Katia According Always Sa As Many Edetaltai Mandates The Main Lord My The King King Cyclical The Slave Work Of Him Of This So Make Poetry The Doylos Slave Your And Plus Memphivosthe Memphibosthe Thien Imthien For On Of The Trappezi Trappeza David Each As Is In Of Sons Sons Of Him Of This Of King

polly LIT_Combined

Plus He Said Seiva Unto This King According Always As Many Mandates The Lord He Said Seiva Unto This King According Always As Many Mandates The Lord My The King The Work Of This So Poetry The Slave Your Plus Memphibosthe Imthien On The Trappeza David As In Of Sons Of This Of King

polly greeked_noaccents

And Sibah Said To The King In All That The Lord Commanded Sibah Said To The King All That My Lord The King Of His Servant Commandeth To His Servant That Thy Sounder Does And Mephibosheth He Did Of The Table David To One Of The Sons Of This King

polly greeked_accents

And He Said To The King, ``All That The Lord Commands, ``All That My Lord The King Commands His Servant, So Shall Your Servant Do.''

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Σειβὰ πρὸς τὸν βασιλέα Κατὰ πάντα ὅσα ἐντέταλται ὁ κύριός εἶπεν Σειβὰ πρὸς τὸν βασιλέα Κατὰ πάντα ὅσα ἐντέταλται ὁ κύριός μου ὁ βασιλεὺς τῷ δούλῳ αὐτοῦ οὕτως ποιήσει ὁ δοῦλός σου καὶ Μεμφιβόσθε ἤσθιεν ἐπὶ τῆς τραππέζης Δαυεὶδ καθὼς εἷς τῶν υἱῶν αὐτοῦ τοῦ βασιλέως

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Σειβὰ πρὸς τὸν βασιλέα Κατὰ πάντα ὅσα ἐντέταλται ὁ κύριός εἶπεν Σειβὰ πρὸς τὸν βασιλέα Κατὰ πάντα ὅσα ἐντέταλται ὁ κύριός μου ὁ βασιλεὺς τῷ δούλῳ αὐτοῦ οὕτως ποιήσει ὁ δοῦλός σου καὶ Μεμφιβόσθε ἤσθιεν ἐπὶ τῆς τραππέζης Δαυεὶδ καθὼς εἷς τῶν υἱῶν αὐτοῦ τοῦ βασιλέως

Greek cleaned_text View LIT

Then Said Ziba To The King, According To All That My Lord The King Commands His Servant, So Shall Your Servant Do. As For Mephibosheth, [said The King], He Shall Eat At My Table, As One Of The King's Sons.

WEB t_web

And Ziba Saith Unto The King, `According To All That My Lord The King Commandeth His Servant, So Doth Thy Servant;' As To Mephibosheth, `he Is Eating At My Table (`saith The King') As One Of The Sons Of The King.'

YLT t_ylt

ויאמר ציבא אל מלך כל אשר ויצו אדני מלך את עבד כן ויעש עבד מפיבשת אכל על שלחן אחד בנים מלך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς τον βασιλεα κατα παντα οσα εντεταλται ο κυριος μου ο βασιλευς τω δουλω αυτου ουτως ποιησει ο δουλος σου και ησθιεν επι της τραπεζης καθως εις των υιων του βασιλεως

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   18  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24