Recent Translations 3 Maccabees 7:13

Then They Appeased Him As Being The Right Ones Of The Priests And All The Crowds Exclaimed The Hallelujah With Joy They Analyzed

azure noaccets_text

Then They Appealed Him As Proper, These Holy, And All The Plinth, And Said The Parallels With Joy They Resolved

polly cleaned_text

Then Appearant Appeasable Him As Proper Prepon Was The Of These Tooof Shrines Priests And Plus Pan All Every Each The Plinth Crowd Speakers Exclamated The Halelouia Alleluia Aftera Meta Joy Joyful Analyzed Resorted

polly LIT_Combined

Then Appeasable Him As Prepon Was The Tooof Priests Plus All Every Each The Crowd Exclamated The Alleluia Meta Joyful Resorted

polly greeked_noaccents

Then They Praised Him As Proper And These Sanctuals And All The Ploughs And They Said The Halelouia With Joy They Dismissed

polly greeked_accents

Then The Priests Cheering Him As Was Proper, And All The Multitude Shouting Hallelujah With Joy,

google cleaned_text

τότε κατευφημήσαντες αὐτόν ὡς πρέπον ἦν οἱ τούτων ἱερεῖς καὶ πᾶν τὸ πλῆθος ἐπιφωνήσαντες τὸ ἁλληλουιά μετὰ χαρᾶς ἀνέλυσαν

Greek orig_text View LIT

τότε κατευφημήσαντες αὐτόν ὡς πρέπον ἦν οἱ τούτων ἱερεῖς καὶ πᾶν τὸ πλῆθος ἐπιφωνήσαντες τὸ ἁλληλουιά μετὰ χαρᾶς ἀνέλυσαν

Greek cleaned_text View LIT

3 Maccabees Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   41  

3 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7