Recent Translations Hebrews 1:1

In Many Ways And In Many Ways, God Has Spoken In Patras In The Prophecy Of The Last Of His Days And Has Come To The End Of His Days.

azure noaccets_text

God, Who At Sundry Times And In Divers Manners Spake In Time Past Unto The Fathers By The Prophets

kjv kjv_text

Of Many And Many Things, God Hath Spoken Their Patras Unto The Prophets At The End Of These Days, He Spoke To Us In The Son.

polly cleaned_text

Polymers Polymerized And Plus Multifarious Multimodally Palai Old The God Gods Lalisas Lalisas The Per Patrasin WHEREIN The Per Prophets Ep On Last Of Days Of These Tooof Spake Us Mei WHEREIN Cyclical Son

polly LIT_Combined

Polymerized Plus Multimodally Old The Gods Lalisas Per Patrasin WHEREIN Per Prophets P Last Of Days Tooof Spake Mei WHEREIN Son

polly greeked_noaccents

In Many Ways And In Many Ways, The God Who Spoke To The Nations In The Prophets At The End Of These Days Has Spoken To Us In A Son

google cleaned_text

Πολυμερῶς καὶ πολυτρόπως πάλαι ὁ θεὸς λαλήσας τοῖς πατράσιν ἐν τοῖς προφήταις ἐπ ἐσχάτου τῶν ἡμερῶν τούτων ἐλάλησεν ἡμῖν ἐν υἱῷ

Greek orig_text View LIT

Πολυμερῶς καὶ πολυτρόπως πάλαι ὁ θεὸς λαλήσας τοῖς πατράσιν ἐν τοῖς προφήταις ἐπ ἐσχάτου τῶν ἡμερῶν τούτων ἐλάλησεν ἡμῖν ἐν υἱῷ

Greek cleaned_text View LIT

God, Having In The Past Spoken To The Fathers Through The Prophets At Many Times And In Various Ways,

WEB t_web

In Many Parts, And Many Ways, God Of Old Having Spoken To The Fathers In The Prophets,

YLT t_ylt

πολυμερως και πολυτροπως παλαι τον θεος λαλουντος τον πατρος εν τον προφητου

Greek kjv_orig_text View LIT

Recent Translations Hebrews 1:1

Greek - cleaned_text

Πολυμερῶς	Polymeros	In_many_portions | Polymers | Polymerized
Καὶ	Kai	And | Plus | Kai
Πολυτρόπως	Polytropos	In_many_ways | Multimodal | In Many Ways | Multimodally | Multifarious
Πάλαι	Palai	Long_ago | Palai | Formerly | Old
Ὁ	Ho	The_one | The | O
Θεὸς	Theos	God | Gods
Λαλήσας	Lalesas	Having_spoken | Lalisas
Τοῖς	Tois	The | Per
Πατράσιν	Patrasin	Fathers | Patrasin
Ἐν	En	In | Wherein | Within
Τοῖς	Tois	The | Per
Προφήταις	Prophetais	Prophets | Prophet
Ἐπ	Ep	Upon | Op | On | Ep
Ἐσχάτου	Eschatou	The_uttermost_part | Eschatou | Last
Τῶν	Ton	The | Of
Ἡμερῶν	Hemeron	Days
Τούτων	Touton	These | Of These | Tooof
Ἐλάλησεν	Elalesen	Spoke | Elalisen | Spake
Ἡμῖν	Hemin	To_us | Hmin | Mei | Us
Ἐν	En	In | Wherein | Within
Υἱῷ	Hyioi	Son | Cyclical

Hebrews Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

Hebrews Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13