Recent Translations 1 Chronicles 12:19

And From Manasseh They Came To David In The Coming Of The Allophiles On Saul In War, And They Did Not Help Them That In The House He Was Born In Spite Of The Generals Of The Allophiles Said In The Capital Of Those Men Returned To His Lord Saul

azure noaccets_text

And There Fell Some Of Manasseh To David, When He Came With The Philistines Against Saul To Battle : But They Helped Them Not: For The Lords Of The Philistines Upon Advisement Sent Him Away, Saying , He Will Fall To His Master Saul To The Jeopardy Of Our Heads.

kjv kjv_text

And From Manasseum They Came To David In The Future Of The Other Sexes In Shaol In War, And They Helped Them That They Were Born In Spite Of The Generals Of The Sexes Saying In The Heads He Return To His Lord Saul To His Men To Them.

polly cleaned_text

And Plus From Manassi Acceded To Unto David WHEREIN Cyclical The To Come Come The Them Allosexes Allophins For On Shaol Saul Is In Wars War And Plus Ouk So Not Helped These That WHEREIN Plug Council Parliament Genetto It Was Para Of Generals Of Allosexes Allopher Legion Saying WHEREIN Tais Ties Capitals CAPITAL Of Men Of Those Return To Unto The This Main Lord Of Him Of This Shaol Saul

polly LIT_Combined

Plus From Manassi Acceded Unto David WHEREIN The Come Them Allophins On Saul In War Plus So Not Helped These That WHEREIN Council Parliament It Was Para Of Generals Of Allopher Saying WHEREIN Ties CAPITAL Of Men Of Those Return Unto This Lord Of This Saul

polly greeked_noaccents

And From Manassha They Came To David In The Men Of The Sexes For Saou In War And They Helped Them That In This Parliament Was Born By The Generals Of Other Sexes Saying In Their The Heads Of Those Men Return To His Lord Saul

polly greeked_accents

And From Manasseh They Joined David When The Gentiles Came Against Saul In War And Did Not Help Them Because There Was A Council Of The Generals Of The Gentiles Saying At The Heads Of Those Men To Return To His Master Saul

google cleaned_text

καὶ ἀπὸ Μανασσὴ προσεχώρησαν πρὸς Δαυεὶδ ἐν τῷ ἐλθεῖν τοὺς ἀλλοφύλους ἐπὶ Σαοὺλ εἰς πόλεμον καὶ οὐκ ἐβοήθησαν αὐτοῖς ὅτι ἐν βουλῇ ἐγένετο παρὰ τῶν στρατηγῶν τῶν ἀλλοφύλων λεγόντων Ἐν ταῖς κεφαλαῖς τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων ἐπιστρέψει πρὸς τὸν κύριον αὐτοῦ Σαούλ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπὸ Μανασσὴ προσεχώρησαν πρὸς Δαυεὶδ ἐν τῷ ἐλθεῖν τοὺς ἀλλοφύλους ἐπὶ Σαοὺλ εἰς πόλεμον καὶ οὐκ ἐβοήθησαν αὐτοῖς ὅτι ἐν βουλῇ ἐγένετο παρὰ τῶν στρατηγῶν τῶν ἀλλοφύλων λεγόντων Ἐν ταῖς κεφαλαῖς τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων ἐπιστρέψει πρὸς τὸν κύριον αὐτοῦ Σαούλ

Greek cleaned_text View LIT

Of Manasseh Also There Fell Away Some To David, When He Came With The Philistines Against Saul To Battle: But They Didn't Help Them; For The Lords Of The Philistines Sent Him Away After Consultation, Saying, He Will Fall Away To His Master Saul To The Jeopardy Of Our Heads.

WEB t_web

And Of Manasseh There Have Fallen Unto David In His Coming With The Philistines Against Israel To Battle -- And They Helped Them Not, For By Counsel The Princes Of The Philistines Sent Him Away, Saying, `With Our Heads He Doth Fall Unto His Master Saul.' --

YLT t_ylt

ורוח וילבשם • עמשי ראשים • • שלשים • • דוד • בנים ישי בשלום בשלום • בשלום ויעזרך כי ויעזרך אלהים מקבילת דוד ויתן ראשים גדוד •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και απο προς εν τω ελθειν τους αλλοφυλους επι σαουλ εις πολεμον και ουκ εβοηθησεν αυτοις οτι εν βουλη εγενετο παρα των στρατηγων των αλλοφυλων λεγοντων εν ταις κεφαλαις των ανδρων εκεινων επιστρεψει προς τον κυριον αυτου σαουλ

Greek sept_orig_text View LIT

1 Chronicles Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   47  

1 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29