Recent Translations 1 Chronicles 14:11

And Went Up To Faalfathiseim And Brought Them Back There David And Said David Interrupted My Enemies In My Hand As A Interrupted Water By Which He Called The Name Of The Place Where He Interrupted Pharisin

azure noaccets_text

So They Came Up To Baalperazim ; And David Smote Them There. Then David Said , God Hath Broken In Upon Mine Enemies By Mine Hand Like The Breaking Forth Of Waters : Therefore They Called The Name Of That Place Baalperazim.

kjv kjv_text

And He Went Up To Phalaphathisim, And Smote Him David, And Said David, I Cut Off My Hand In My Hand For A Holiday. This Is How He Called The Name Of The Place In That Place Pharisin.

polly cleaned_text

And Plus Anevi Climb Is In Faalfathisim Aalfathisim And Plus He Smote This Them This There David And Plus He Said David Interrupted Diekopsen The Them CHETHUTH Enemies My WHEREIN Hand My As Interrupting Interruption Datos Water Dia This Summoned Called The Name Of Place Of Him InterrupTION Interrupting Farisin Arisin

polly LIT_Combined

Plus Climb In Aalfathisim Plus He Smote Them There David Plus He Said David Diekopsen Them Enemies My WHEREIN Hand My As Interruption Water Dia This Called The Name Of Place Of Him Interrupting Arisin

polly greeked_noaccents

And Reverend In Aalphathisim And He Smote This David And Said David He Interrupted My People In My Hand As A Holiday And He Called The Name Of The Place In That Pharisin Break

polly greeked_accents

And He Went Up To Phaalphathisim And Defeated Them There David And Said David Cut Off My Enemies In My Hand Like Water Cut Off Therefore He Called The Name Of That Place Cut Off Of The Pharisees

google cleaned_text

καὶ ἀνέβη εἰς Φααλφαθισείμ καὶ ἐπάταξεν αὐτοὺς ἐκεῖ Δαυείδ καὶ εἶπεν Δαυείδ Διέκοψεν τοὺς ἐχθρούς μου ἐν χειρί μου ὡς διακοπὴν ὔδατος διὰ τοῦτο ἐκάλεσεν τὸ ὄνομα τοῦ τόπου ἐκείνου Διακοπὴ Φαρισἰν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνέβη εἰς Φααλφαθισείμ καὶ ἐπάταξεν αὐτοὺς ἐκεῖ Δαυείδ καὶ εἶπεν Δαυείδ Διέκοψεν τοὺς ἐχθρούς μου ἐν χειρί μου ὡς διακοπὴν ὔδατος διὰ τοῦτο ἐκάλεσεν τὸ ὄνομα τοῦ τόπου ἐκείνου Διακοπὴ Φαρισἰν

Greek cleaned_text View LIT

So They Came Up To Baal Perazim, And David Struck Them There; And David Said, God Has Broken My Enemies By My Hand, Like The Breach Of Waters. Therefore They Called The Name Of That Place Baal Perazim.

WEB t_web

And They Go Up Into Baal-Perazim, And David Smiteth Them There, And David Saith, `God Hath Broken Up Mine Enemies By My Hand, Like The Breaking Up Of Waters;' Therefore They Have Called The Name Of That Place Baal-Perazim.

YLT t_ylt

יעלה • פרצים הכות שם דוד ויאמר דוד ופרצת אלהים את איביו ידו פרץ המים על כן ויקרא שם מקום הוא • פרצים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανεβη εις και επαταξεν αυτους εκει και ο θεος τους εχθρους μου εν χειρι μου ως υδατος δια τουτο εκαλεσεν το ονομα του τοπου εκεινου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Chronicles Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  

1 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29