Recent Translations 1 Chronicles 15:12

And Said Unto Them, Ye Are The Chief Of The Fathers Of The Levites : Sanctify Yourselves, Both Ye And Your Brethren, That Ye May Bring Up The Ark Of The LORD God Of Israel Unto The Place That I Have Prepared For It.

kjv kjv_text

And He Said Unto Them, Ye Princes Of The Fathers Of The Levites, Purify Yourselves, And Your Brethren, And Open The Ark Of The God Of Israel, Which I Have Prepared For Her.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ὑμεῖς ἄρχοντες πατριῶν τῶν Λευειτῶν ἁγνίσθητε ὑμεῖς καὶ οἱ ἀδελφοὶ ὑμῶν καὶ ἀνοίσετε τὴν κιβωτὸν τοῦ θεοῦ Ἰσραὴλ οὗ ἡτοίμασα αὐτῇ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ὑμεῖς ἄρχοντες πατριῶν τῶν Λευειτῶν ἁγνίσθητε ὑμεῖς καὶ οἱ ἀδελφοὶ ὑμῶν καὶ ἀνοίσετε τὴν κιβωτὸν τοῦ θεοῦ Ἰσραὴλ οὗ ἡτοίμασα αὐτῇ

Greek cleaned_text View LIT

And Said To Them, You Are The Heads Of The Fathers' [houses] Of The Levites: Sanctify Yourselves, Both You And Your Brothers, That You May Bring Up The Ark Of Yahweh, The God Of Israel, To [the Place] That I Have Prepared For It.

WEB t_web

And Saith To Them, `Ye `are' Heads Of The Fathers Of The Levites; Sanctify Yourselves, Ye And Your Brethren, And Ye Have Brought Up The Ark Of Jehovah, God Of Israel, Unto `the Place' I Have Prepared For It;

YLT t_ylt

ויאמר • אתה ראשים אביו הלוי ויקדש אתה אחיו יעלה את בארון יהוה אלהים ישראל אל נכון •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αυτοις υμεις αρχοντες πατριων των λευιτων αγνισθητε υμεις και οι αδελφοι υμων και ανοισετε την κιβωτον του θεου ισραηλ ου ητοιμασα αυτη

Greek sept_orig_text View LIT

1 Chronicles Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

1 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29