Recent Translations 1 Chronicles 21:17

And David Said Unto God, Is It Not I That Commanded The People To Be Numbered ? Even I It Is That Have Sinned And Done Evil Indeed ; But As For These Sheep, What Have They Done ? Let Thine Hand, I Pray Thee, O LORD My God, Be On Me, And On My Father's House ; But Not On Thy People, That They Should Be Plagued.

kjv kjv_text

And David Said Unto God, Oh, I Said That Thou Shouldst Be Numbered With The People, And I Am The Sinful Evil-doer, And I Have Abused These Sheep, What Have They Done? Sir

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Δαυεὶδ πρὸς τὸν θεόν Οὐκ ἐγὼ εἶπα τοῦ ἀριθμῆσαι τῷ λαῷ καὶ ἐγὼ εἰμι ὁ ἁμαρταών κακοποιῶν ἐκακοποίησα καὶ ταῦτα τὰ πρόβατα τί ἐποίησαν Κύριε ὁ θεός γενηθήτω ἡ χείρ σου ἐν ἐμοὶ καὶ ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ πατρός μου καὶ μὴ ἐν τῷ λαῷ σου εἰς ἀπώλειαν Κύριε

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Δαυεὶδ πρὸς τὸν θεόν Οὐκ ἐγὼ εἶπα τοῦ ἀριθμῆσαι τῷ λαῷ καὶ ἐγὼ εἰμι ὁ ἁμαρταών κακοποιῶν ἐκακοποίησα καὶ ταῦτα τὰ πρόβατα τί ἐποίησαν Κύριε ὁ θεός γενηθήτω ἡ χείρ σου ἐν ἐμοὶ καὶ ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ πατρός μου καὶ μὴ ἐν τῷ λαῷ σου εἰς ἀπώλειαν Κύριε

Greek cleaned_text View LIT

David Said To God, Isn't It I Who Commanded The People To Be Numbered? It Is Even I Who Have Sinned And Done Very Wickedly; But These Sheep, What Have They Done? Please Let Your Hand, O Yahweh My God, Be Against Me, And Against My Father's House; But Not Against Your People, That They Should Be Plagued.

WEB t_web

And David Saith Unto God, `Did Not I -- I Say To Number The People? Yea, I It `is' Who Have Sinned, And Done Great Evil: And These, The Flock, What Did They? O Jehovah, My God, Let, I Pray Thee, Thy Hand Be On Me, And On The House Of My Father, And Not On Thy People -- To Be Plagued.'

YLT t_ylt

ויאמר דוד אל אלהים לא ואני ויאמר למנות עם ואני הוא אשר מחטו תרעו תרעו אלה צאן מה ויעש יהוה אלהים היתה נא ידו • מבית אביו עם לא מגפתי •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς τον θεον ουκ εγω του αριθμησαι εν τω λαω και εγω ειμι ο αμαρτων κακοποιων εκακοποιησα και ταυτα τα προβατα τι εποιησαν κυριε ο θεος γενηθητω η χειρ σου εν εμοι και εν τω οικω του πατρος μου και μη εν τω λαω σου εις απωλειαν κυριε

Greek sept_orig_text View LIT

1 Chronicles Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

1 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29