Recent Translations 1 Chronicles 22:9

Behold The Son Of Those Who Are Restless And Rest From All The Enemies That Salomon Name And Peace And Quietness I Give To Israel In His Day

azure noaccets_text

Behold, A Son Shall Be Born To Thee, Who Shall Be A Man Of Rest ; And I Will Give Him Rest From All His Enemies Round About : For His Name Shall Be Solomon, And I Will Give Peace And Quietness Unto Israel In His Days.

kjv kjv_text

I See, The Son Of The Lord, Who Is A Resting Man, And I Will Cease Him From All The Nations Round About That Solomon Is Called Him, And Peace, And Peace I Give In To Ishrael In The Days Of Him

polly cleaned_text

Ido Behold Son Is Being Structed Is You The He Is To Be Aner Man Rest And Plus Rest Him From Of All Everywhere Of Echthronon Enemies Circled Cyclothed That Salomon Name This Is This And Plus Peace And Plus Asychian Quiet Give For On Israel WHEREIN Tais Ties Day Days Of Him Of This

polly LIT_Combined

Behold Son Is You He To Be Man Rest Plus Rest Him From Everywhere Of Enemies Cyclothed That Salomon Name This Plus Peace Plus Quiet Give On Israel WHEREIN Ties Days Of This

polly greeked_noaccents

I See The Son Of Thee When He Shall Be A Peace Of Rest And Rest This From All The Lands From Which Salom Is His Name And Peace And Peace And Peace And Peace I Give To Them The Day Of This

polly greeked_accents

Behold, A Son Is Called Unto Thee, This Shall Be A Man Of Rest, And I Will Give Him Rest From All The Enemies Round About, For Solomon Shall Be His Name, And I Will Give Peace And Tranquility To Israel In His Days.

google cleaned_text

ἰδοὺ υἱὸς τίκτεταί σοι οὗτος ἔσται ἀνὴρ ἀναπαύσεως καὶ ἀναπαύσω αὐτὸν ἀπὸ πάντων τῶν ἐχθρῶν κυκλόθεν ὅτι Σαλωμὼν ὄνομα αὐτῷ καὶ εἰρήνην καὶ ἡσυχίαν δώσω ἐπὶ Ἰσραὴλ ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

ἰδοὺ υἱὸς τίκτεταί σοι οὗτος ἔσται ἀνὴρ ἀναπαύσεως καὶ ἀναπαύσω αὐτὸν ἀπὸ πάντων τῶν ἐχθρῶν κυκλόθεν ὅτι Σαλωμὼν ὄνομα αὐτῷ καὶ εἰρήνην καὶ ἡσυχίαν δώσω ἐπὶ Ἰσραὴλ ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Behold, A Son Shall Be Born To You, Who Shall Be A Man Of Rest; And I Will Give Him Rest From All His Enemies Round About; For His Name Shall Be Solomon, And I Will Give Peace And Quietness To Israel In His Days:

WEB t_web

`Lo, A Son Is Born To Thee; He Is A Man Of Rest, And I Have Given Rest To Him From All His Enemies Round About, For Solomon Is His Name, And Peace And Quietness I Give Unto Israel In His Days;

YLT t_ylt

הנה בנים תלדי • הוא היתה מאיש מנחה ותנח • כל איביו סביב כי ושלמה היתה שם בשלום ושקט ויתן על ישראל יום

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ιδου υιος τικτεται σοι ουτος εσται ανηρ αναπαυσεως και αναπαυσω αυτον απο παντων των εχθρων κυκλοθεν οτι ονομα αυτω και ειρηνην και ησυχιαν δωσω επι ισραηλ εν ταις ημεραις αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Chronicles Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   30  

1 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29