Recent Translations 1 Chronicles 4:41

And Those Who Were Written In The Name Of The Day Of The Hezekiah King Of Judah Came, And They Restored The Houses Of These And The Minaeans Who Were There And Raised Them Up To The Same Day, And They Said Instead That I Was In Possession Of Them There.

azure noaccets_text

And These Written By Name Came In The Days Of Hezekiah King Of Judah, And Smote Their Tents, And The Habitations That Were Found There, And Destroyed Them Utterly Unto This Day, And Dwelt In Their Rooms: Because There Was Pasture There For Their Flocks.

kjv kjv_text

And They Mourned Those Who Were Written By Name In The Day Of Hezekiah King Judah, And Smote The People Of Them And The Mineans Who Rode There, And They Remarked This Day And They Called. For They Are The Nominee Of Their Beasts,

polly cleaned_text

And Plus Came Those These Written Ep' Ep Oonoma Name WHEREIN Day Days Hezekio Ezekiou King Iuda Judah And Plus They Have They Smote The Them Residenes Housekees These Of Them And Plus The Them Minaiots Minaius O Us Arosan They This There And Plus Anthemed Anathematized This Them Eos Up Of The Day This And Plus Kesan Pookesan And' Antis These Of Them That Nomai I Am The Per Beasts These Of Them This There

polly LIT_Combined

Plus Came These Written Ep Name WHEREIN Days Ezekiou King Judah Plus They Smote Them Housekees Of Them Plus Them Minaius Us They There Plus Anathematized Them Up The Day This Plus Pookesan Antis Of Them That I Am Per Beasts Of Them There

polly greeked_noaccents

And Those Who Were Written By Their Name In The Day Of Hezekiah King Judah And They Fought These Homes And The Minaeans Who Rose Here And They Anthemized This Day And They Revamped This Day That These Beasts Are The Names Of These Beasts

polly greeked_accents

And These Came, Written By Name, In The Days Of Hezekiah, King Of Judah, And They Destroyed Their Houses And The Minaeans Who Lived There, And Cursed Them To This Day, And They Cried Out Against Them, Because Their Possessions Were Lawful There.

google cleaned_text

καὶ ἤλθοσαν οὗτοι γεγραμμένοι ἐπʼ ὀνόματος ἐν ἡμέραις Ἑζεκίου βασιλέως Ἰούδα καὶ ἐπάταξαν τοὺς οἴκους αὐτῶν καὶ τοὺς Μιναίους οὓς εὕροσαν ἐκεῖ καὶ ἀνεθεμάτισαν αὐτοὺς ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης καὶ ᾤκησαν ἀντʼ αὐτῶν ὅτι νομαὶ τοῖς κτήνεσιν αὐτῶν ἐκεῖ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἤλθοσαν οὗτοι γεγραμμένοι ἐπʼ ὀνόματος ἐν ἡμέραις Ἑζεκίου βασιλέως Ἰούδα καὶ ἐπάταξαν τοὺς οἴκους αὐτῶν καὶ τοὺς Μιναίους οὓς εὕροσαν ἐκεῖ καὶ ἀνεθεμάτισαν αὐτοὺς ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης καὶ ᾤκησαν ἀντʼ αὐτῶν ὅτι νομαὶ τοῖς κτήνεσιν αὐτῶν ἐκεῖ

Greek cleaned_text View LIT

These Written By Name Came In The Days Of Hezekiah King Of Judah, And Struck Their Tents, And The Meunim Who Were Found There, And Destroyed Them Utterly To This Day, And Lived In Their Place; Because There Was Pasture There For Their Flocks.

WEB t_web

And These Who Are Written By Name Come In The Days Of Hezekiah King Of Judah, And Smite Their Tents, And The Habitations That Have Been Found There, And Devote Them To Destruction Unto This Day, And Dwell In Their Stead, Because Pasture For Their Flock `is' There.

YLT t_ylt

ויבא אלה כתב שם יום חזקיהו מלך יהודה הכות את אהל את • • המעונים • אשר מצא שם יחרם עד יום זה וישב מתחת כי מרעה צאן שם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηλθοσαν ουτοι οι γεγραμμενοι επ ονοματος εν ημεραις εζεκιου βασιλεως ιουδα και επαταξαν τους οικους αυτων και τους ους ευροσαν εκει και ανεθεματισαν αυτους εως της ημερας ταυτης και ωκησαν αντ αυτων οτι νομαι τοις κτηνεσιν αυτων εκει

Greek sept_orig_text View LIT

1 Chronicles Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

1 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29