Recent Translations 1 Corinthians 9:15

I Did Not Use These Things And Wrote The Same As If They Were Born In Me Good For Others To Die Or My Pride In The Emptiness

azure noaccets_text

But I Have Used None Of These Things : Neither Have I Written These Things, That It Should Be So Done Unto Me : For It Were Better For Me To Die , Than That Any Man Should Make My Glorying Void .

kjv kjv_text

I Did Not Use These Things, So I Have Written These Things, So That They Are Genered In Me Good For Me Yet They Despised Me, My Glory To Be Emptied

polly cleaned_text

Me Ego D Yet Eudeni No Usesamin Used Of These Tooof Ouk So Not I Wrote D Yet These To Where So Birth Is Born WHEREIN Emes Me Good Gr For Me Allon Rather Deceased Die The The Bragnly Bragging My To Where Tis The Emptying Evacuation

polly LIT_Combined

Ego Yet No Used Tooof So Not I Wrote Yet These Where So Is Born WHEREIN Me Good For Me Rather Die The The Bragging My Where The Evacuation

polly greeked_noaccents

I, However, Have Made No Use Of These Things, Nor Have I Written These Things So That Thus It May Be Done In Me For Good, For I Would Rather Die Or My Boasting To Empty Them.

google cleaned_text

Ἐγὼ δὲ οὐδενὶ ἐχρησάμην τούτων οὐκ ἔγραψα δὲ ταῦτα ἵνα οὕτως γένηται ἐν ἐμοί καλὸν γάρ μοι μᾶλλον ἀποθανεῖν ἢ τὸ καύχημά μου ἵνα τις κενώσῃ

Greek orig_text View LIT

Ἐγὼ δὲ οὐδενὶ ἐχρησάμην τούτων οὐκ ἔγραψα δὲ ταῦτα ἵνα οὕτως γένηται ἐν ἐμοί καλὸν γάρ μοι μᾶλλον ἀποθανεῖν ἢ τὸ καύχημά μου ἵνα τις κενώσῃ

Greek cleaned_text View LIT

But I Have Used None Of These Things, And I Don't Write These Things That It May Be Done So In My Case; For I Would Rather Die, Than That Anyone Should Make My Boasting Void.

WEB t_web

And I Have Used None Of These Things; Neither Did I Write These Things That It May Be So Done In My Case, For `it Is' Good For Me Rather To Die, Than That Any One May Make My Glorying Void;

YLT t_ylt

ημων δε ουκ χρησαμενος ουδεν ταυτα ουκ γεγραπται δε ταυτα ινα ουτως γεγονεν εν ημων καλον γαρ ημων μαλλον απεθανον η τον καυχημα ημων ουδεν κεκενωται

Greek kjv_orig_text View LIT

1 Corinthians Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

1 Corinthians Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16