Recent Translations 1 Kings 13:33

After This Thing Jeroboam Returned Not From His Evil Way, But Made Again Of The Lowest Of The People Priests Of The High Places : Whosoever Would, He Consecrated Him, And He Became One Of The Priests Of The High Places.

kjv kjv_text

After This Thing Jeroboam Returned Not From His Evil Way, But Made Again Of The Lowest Of The People Priests Of The High Places : Whosoever Would, He Consecrated Him, And He Became One Of The Priests Of The High Places.

kjv kjv_text

And He Went Up On The Altar Which They Made On The Fifteenth Day Of The Eighth Month In The Feast.

google cleaned_text

And After This Saying, Jeroboam Did Not Turn Back From His Wickedness, And He Returned And Made High Priests On Behalf Of The People, The Priest Who Was Full Of His Hand And Bowed To The High

google cleaned_text

καὶ ἀνέβη ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον ὃ ἐποίησεν τῇ πεντεκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ ἐν τῷ μηνὶ τῷ ὀγδόῳ ἐν τῇ ἑορτῇ ᾖ ἐπλάσατο ἀπὸ καρδίας αὐτοῦ καὶ ἐποίησεν ἑορτὴν τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ καὶ ἀνέβη ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον τοῦ ἐπιθῦσαι

Greek orig_text View LIT

Καὶ μετὰ τὸ ῥῆμα τοῦτο οὐκ ἐπέστρψεν Ἰεροβοὰμ ἀπὸ τῆς κακίας αὐτοῦ καὶ ἐπέστρεψεν καὶ ἐποίησεν ἐκ μέρους τοῦ λαοῦ ἱερεῖς ὑψηλῶν ὁ βουλόμενος ἐπλήρου τὴν χεῖρα τοξῦτο ἱερεὺς εἰς τὰ ὑψηλά

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνέβη ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον ὃ ἐποίησεν τῇ πεντεκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ ἐν τῷ μηνὶ τῷ ὀγδόῳ ἐν τῇ ἑορτῇ ᾖ ἐπλάσατο ἀπὸ καρδίας αὐτοῦ καὶ ἐποίησεν ἑορτὴν τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ καὶ ἀνέβη ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον τοῦ ἐπιθῦσαι

Greek cleaned_text View LIT

Καὶ μετὰ τὸ ῥῆμα τοῦτο οὐκ ἐπέστρψεν Ἰεροβοὰμ ἀπὸ τῆς κακίας αὐτοῦ καὶ ἐπέστρεψεν καὶ ἐποίησεν ἐκ μέρους τοῦ λαοῦ ἱερεῖς ὑψηλῶν ὁ βουλόμενος ἐπλήρου τὴν χεῖρα τοξῦτο ἱερεὺς εἰς τὰ ὑψηλά

Greek cleaned_text View LIT

After This Thing Jeroboam Didn't Return From His Evil Way, But Made Again From Among All The People Priests Of The High Places: Whoever Would, He Consecrated Him, That There Might Be Priests Of The High Places.

WEB t_web

After This Thing Jeroboam Hath Not Turned From His Evil Way, And Turneth Back, And Maketh Of The Extremities Of The People Priests Of High Places; He Who Is Desirous He Consecrateth His Hand, And He Is Of The Priests Of The High Places.

YLT t_ylt

אחרי ודברים זה לא שובך וירבעם דרך ורע שובך ויעש קצות עם כהן במתיכם החפץ ומלאו את ידו היתה כהן במתיכם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και μετα το ρημα τουτο ουκ επεστρεψεν απο της κακιας αυτου και επεστρεψεν και εποιησεν εκ μερους του λαου ιερεις υψηλων ο βουλομενος επληρου την χειρα αυτου και εγινετο ιερευς εις τα υψηλα

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22