Recent Translations 1 Kings 17:19

And He Said To The Woman, Give Me Thy Son, And Take Him From This Gulf, And Raise Him To The Upper Room While He Sat There, And Put Him Out On The Bed

azure noaccets_text

And He Said Unto Her, Give Me Thy Son. And He Took Him Out Of Her Bosom, And Carried Him Up Into A Loft, Where He Abode , And Laid Him Upon His Own Bed.

kjv kjv_text

And Elijah Said, To The Woman, Give Me Thy Son, And Received Him In This Gulf, And He Begged Him To The Beyond; In Him He Sat There, And He Died. Of The Bed

polly cleaned_text

And Plus He Said Ileios Iliou To Unto T The Wife Woman Give Dos Me The This Son Your And Plus Took Received Him Ec From Of Vagina Bay Of This Her And Plus Rennegen Anenegen Him Is In The Supero Overtime WHEREIN Oh He Sitting Seated This There And Plus He Went To Bed Slept Him Huh Pi Of The Bed

polly LIT_Combined

Plus He Said Iliou Unto The Woman Dos Me This Son Your Plus Received Him From Of Bay Her Plus Anenegen Him In The Overtime WHEREIN Oh He Seated There Plus Slept Him Huh Pi The Bed

polly greeked_noaccents

And Heliah Said Unto The Woman Give Me Thy Son And He Took This Into This Bay And He Brought Him Into This Bay And He Was Brought To Rest In Him And He Dwelled Himself On The Bed

polly greeked_accents

And Helios Said To The Woman, Show Me Your Son, And He Took Him From Her Bosom And Lifted Him Up To Heaven, And He Sat There And Laid Him Down On The Bed.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Ἠλειοὺ πρὸς τὴν γυναῖκα Δός μοι τὸν υἱόν σου καὶ ἔλαβεν αὐτὸν ἐκ τοῦ κόλπου αὐτῆς καὶ ἀνήνεγκεν αὐτὸν εἰς τὸ ὑπερῷον ἐν ᾦ αὐτὸς ἐκάθητο ἐκεῖ καὶ ἐκοίμισεν αὐτὸν ἐ πὶ τῆς κλίνης

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Ἠλειοὺ πρὸς τὴν γυναῖκα Δός μοι τὸν υἱόν σου καὶ ἔλαβεν αὐτὸν ἐκ τοῦ κόλπου αὐτῆς καὶ ἀνήνεγκεν αὐτὸν εἰς τὸ ὑπερῷον ἐν ᾦ αὐτὸς ἐκάθητο ἐκεῖ καὶ ἐκοίμισεν αὐτὸν ἐ πὶ τῆς κλίνης

Greek cleaned_text View LIT

He Said To Her, Give Me Your Son. He Took Him Out Of Her Bosom, And Carried Him Up Into The Chamber, Where He Abode, And Laid Him On His Own Bed.

WEB t_web

And He Saith Unto Her, `Give To Me Thy Son;' And He Taketh Him Out Of Her Bosom, And Taketh Him Up Unto The Upper Chamber Where He Is Abiding, And Layeth Him On His Own Bed,

YLT t_ylt

ויאמר אל ויתן • את בנים ויקח בחיקך יעלה אל בעלית אשר הוא וישב שם ישכבו על המטה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς την γυναικα δος μοι τον υιον σου και ελαβεν αυτον εκ του κολπου αυτης και ανηνεγκεν αυτον εις το υπερωον εν ω αυτος εκαθητο εκει και αυτον επι της κλινης αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   34  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22