Recent Translations 1 Kings 19:13

And It Was So, When Elijah Heard It, That He Wrapped His Face In His Mantle, And Went Out , And Stood In The Entering In Of The Cave. And, Behold, There Came A Voice Unto Him, And Said , What Doest Thou Here, Elijah ?

kjv kjv_text

And It Came To Pass When Eliou Heard It, And He Covered His Face With His Apple Tree, And He Went Out And Stood Under The Cave, And Behold, A Voice Came To Him And Said, "What Are You Doing Here, Eliou?"

google cleaned_text

καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσεν Ἠλειού καὶ ἐπεκάλυψεν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἐν τῇ μηλωτῇ ἑαυτοῦ καὶ ἐξὴλθεν καὶ ἔστη ὑπὸ σπήλαιον καὶ ἰδοὺ πρὸς αὐτὸν φωνὴ καὶ εἶπεν Τί σὺ ἐνταῦθα Ἠλειού

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσεν Ἠλειού καὶ ἐπεκάλυψεν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἐν τῇ μηλωτῇ ἑαυτοῦ καὶ ἐξὴλθεν καὶ ἔστη ὑπὸ σπήλαιον καὶ ἰδοὺ πρὸς αὐτὸν φωνὴ καὶ εἶπεν τί σὺ ἐνταῦθα Ἠλειού

Greek cleaned_text View LIT

It Was So, When Elijah Heard It, That He Wrapped His Face In His Mantle, And Went Out, And Stood In The Entrance Of The Cave. Behold, There Came A Voice To Him, And Said, What Are You Doing Here, Elijah?

WEB t_web

And It Cometh To Pass, At Elijah's Hearing `it', That He Wrappeth His Face In His Robe, And Goeth Out, And Standeth At The Opening Of The Cave, And Lo, Unto Him `is' A Voice, And It Saith, `What -- To Thee, Here, Elijah?'

YLT t_ylt

היתה וישמעו אליהו לוטה פני כאדרת ותוצא עמד לפתח במערה הנה אל קול ויאמר מה • פה אליהו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενετο ως ηκουσεν και επεκαλυψεν το προσωπον αυτου εν τη μηλωτη εαυτου και εξηλθεν και εστη υπο το σπηλαιον και ιδου προς αυτον φωνη και τι συ

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   46  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22