Recent Translations 1 Kings 2:33

And Returned His Bloods To His Head And To The Head Of His Seed To The Eternal And The Davids And The Seeds Of Him And His House And His Throne Was Made Peace To The Ages Of The Lord

azure noaccets_text

Their Blood Shall Therefore Return Upon The Head Of Joab, And Upon The Head Of His Seed For Ever : But Upon David, And Upon His Seed, And Upon His House, And Upon His Throne, Shall There Be Peace For Ever From The LORD.

kjv kjv_text

And He Returned His Words To His Head And To The Head Of His Seed Into The Eternal, And To David, And To His Seed, And To Him, And To Him And To His Throne By His Own Kind The Peace Of An Air In Spite Of The Lord

polly cleaned_text

And Plus Sent Returned Tva The Anamata Blood Of Him Of This Is In Capita Head Of Him Of This And Plus Is In Capita Head Of Sperm Of Him Of This Is In The This Aionas Centuriage And Plus Cyclical The David And Plus Cyclical The Sperm Of Him Of This And Plus Cyclical The On The Homeste Of Him Of This And Plus Cyclical The Throne Thrown Of Him Of This Genetus Genoide Peace Eos Up Aionos Centurious Para Master Lord

polly LIT_Combined

Plus Returned The Blood Of This In Head Of This Plus In Head Of Sperm Of This In This Centuriage Plus The David Plus The Sperm Of This Plus The Homeste Of This Plus The Thrown Of This Genoide Peace Up Centurious Para Lord

polly greeked_noaccents

And He Sent His Own Things Into His Head And In The Head Of This Seed In The Ages And David And The Seed Of This Seed And To Him And The Throne Of This The Peace Of An Eagle On The Lord

polly greeked_accents

And Return His Blood To His Head And To The Head Of His Seed Forever, And To David And To His Seed And To His House And To His Throne Peace Was Born For Ever Before The Lord

google cleaned_text

καὶ ἐπεστράφη τὰ αἵματα αὐτοῦ εἰς κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ εἰς κεφαλὴν τοῦ σπέρματος αὐτοῦ εἰς τὸν αἰῶνα καὶ τῷ Δαυεὶδ καὶ τῷ σπέρματι αὐτοῦ καὶ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ καὶ τῷ θρόνῳ αὐτοῦ γένοιτο εἰρήνη ἕως αἰῶνος παρὰ Κυρίου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπεστράφη τὰ αἵματα αὐτοῦ εἰς κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ εἰς κεφαλὴν τοῦ σπέρματος αὐτοῦ εἰς τὸν αἰῶνα καὶ τῷ Δαυεὶδ καὶ τῷ σπέρματι αὐτοῦ καὶ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ καὶ τῷ θρόνῳ αὐτοῦ γένοιτο εἰρήνη ἕως αἰῶνος παρὰ Κυρίου

Greek cleaned_text View LIT

So Shall Their Blood Return On The Head Of Joab, And On The Head Of His Seed Forever: But To David, And To His Seed, And To His House, And To His Throne, Shall There Be Peace For Ever From Yahweh.

WEB t_web

Yea, Turned Back Hath Their Blood On The Head Of Joab, And On The Head Of His Seed To The Age; And For David, And For His Seed, And For His House, And For His Throne, There Is Peace Unto The Age, From Jehovah.'

YLT t_ylt

שובך דמי ראשים יואב ראשים זרע לעלם דוד זרע מבית הכסא היתה בשלום עד לעלם עמה יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επεστραφη τα αιματα αυτων εις κεφαλην αυτου και εις κεφαλην του σπερματος αυτου εις τον αιωνα και τω και τω σπερματι αυτου και τω οικω αυτου και τω θρονω αυτου γενοιτο ειρηνη εως αιωνος παρα κυριου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   35a   35b   35c   35d   35e   35f   35g   35h   35I   35k   35i   35m   35n   35o   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   46a   46b   46c   46d   46e   46f   46g   46n   46i   46j   53  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22