Recent Translations 1 Kings 2:36

And The King Called Him, And Said That He Was Building Himself Up In Jerusalem And As There And There Was No Development There.

azure noaccets_text

And The King Sent And Called For Shimei, And Said Unto Him, Build Thee An House In Jerusalem, And Dwell There, And Go Not Forth Thence Any Whither.

kjv kjv_text

And The King Called Shemeai, And Said To Him, Eikodomis Thou Home To Him In Jerusalem, And Where He Was, And Shall Not Go Out From Him.

polly cleaned_text

And Plus Summoned Called The King King The This Semeii Semey And Plus He Said This Is This Builder Build House Family In This Cyclical Thereto WHEREIN Jerusalem And Plus Kathu Defendant This There And Plus Ouk So Not Exodus Evolution From This From There Widamou Oudamou

polly LIT_Combined

Plus Called The King This Semey Plus He Said This Build Family Thereto WHEREIN Jerusalem Plus Defendant There Plus So Not Evolution From There Oudamou

polly greeked_noaccents

And The King Called Shemeiah And Said This Man Builder His House In Jerusalem And That He Is And He Has Gone Out From Thence

polly greeked_accents

And The King Called Shemei And Said To Him, Build Yourself A House In Jerusalem And Stay There, And No One Will Come Out From There.

google cleaned_text

καὶ ἐκάλεσεν ὁ βασιλεὺς τὸν Σεμεεὶ καὶ εἶπεν αὐτῷ Οἰκοδόμησον οἶκον σεαυτῷ ἐν Ἰερουσαλὴμ καὶ κάθου ἐκεῖ καὶ οὐκ ἐξελεύςῃ ἐκεῖθεν οὐδαμοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐκάλεσεν ὁ βασιλεὺς τὸν Σεμεεὶ καὶ εἶπεν αὐτῷ Οἰκοδόμησον οἶκον σεαυτῷ ἐν Ἰερουσαλὴμ καὶ κάθου ἐκεῖ καὶ οὐκ ἐξελεύςῃ ἐκεῖθεν οὐδαμοῦ

Greek cleaned_text View LIT

The King Sent And Called For Shimei, And Said To Him, Build Yourself A House In Jerusalem, And Dwell There, And Don't Go Forth From There Any Where.

WEB t_web

And The King Sendeth And Calleth For Shimei, And Saith To Him, `Build For Thee A House In Jerusalem, And Thou Hast Dwelt There, And Dost Not Go Out Thence Any Where;

YLT t_ylt

ישלח מלך ויקרא ושמעי ויאמר • ויבן • מבית ירושלם וישב שם לא ותוצא שם ואנה ואנה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εκαλεσεν ο βασιλευς τον σεμει και αυτω οικοδομησον σεαυτω οικον εν ιερουσαλημ και καθου εκει και ουκ εξελευση εκειθεν

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   35a   35b   35c   35d   35e   35f   35g   35h   35I   35k   35i   35m   35n   35o   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   46a   46b   46c   46d   46e   46f   46g   46n   46i   46j   53  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22