Recent Translations 1 Kings 2:38

And Thou Hast Said Unto The King Good The Verb Thy Lord Thy Lord, My King, That Thy Servant Hath Made Thee, And Sat Thee In Jerusalem For Three Years

azure noaccets_text

And Shimei Said Unto The King, The Saying Is Good : As My Lord The King Hath Said , So Will Thy Servant Do . And Shimei Dwelt In Jerusalem Many Days.

kjv kjv_text

And Shemeai Said To The King, Good The Word That Thou Hast Spoken My Lord The King, When Thy Lord Shall Do, And Shemei Sat In Jerusalem Three Years.

polly cleaned_text

And Plus He Said Semeii Semey To Unto The This King Agathon Good The Emma Word The Spake Alesas Sir My King This So Make Poetry The Doylos Slave Your And Plus Sat Semeii Semey WHEREIN Jerusalem Three Year Years

polly LIT_Combined

Plus He Said Semey Unto This King Good The Word The Alesas Sir My King So Poetry The Slave Your Plus Sat Semey WHEREIN Jerusalem Three Years

polly greeked_noaccents

And Sheimei Said Unto The King Agathon Thou Spake My Lord The King As Thy Doer And Shemei Sat In Jerusalem Three Years

polly greeked_accents

And Shemei Said To King Agathon The Word That You Spoke, My Lord The King, Thus Did Your Servant And Shemei Sat In Jerusalem Three Years

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Σεμεεὶ πρὸς τὸν βασιλέα Ἀγαθὸν τὸ ῥῆμα ὃ ἐλάλησας κύριέ μου βασιλεῦ οὕτω ποιησει ὁ δοῦλός σου καὶ ἐκάθισεν Σεμεεὶ ἐν Ἰερουσαλὴμ τρία ἔτη

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Σεμεεὶ πρὸς τὸν βασιλέα Ἀγαθὸν τὸ ῥῆμα ὃ ἐλάλησας κύριέ μου βασιλεῦ οὕτω ποιησει ὁ δοῦλός σου καὶ ἐκάθισεν Σεμεεὶ ἐν Ἰερουσαλὴμ τρία ἔτη

Greek cleaned_text View LIT

Shimei Said To The King, The Saying Is Good: As My Lord The King Has Said, So Will Your Servant Do. Shimei Lived In Jerusalem Many Days.

WEB t_web

And Shimei Saith To The King, `The Word `is' Good; As My Lord The King Hath Spoken So Doth Thy Servant Do;' And Shimei Dwelleth In Jerusalem Many Days.

YLT t_ylt

ויאמר ושמעי מלך טוב ודברים אשר וידבר אדני מלך כן ויעש עבד וישב ושמעי ירושלם יום רבה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και σεμει προς τον βασιλεα αγαθον το ρημα ο ελαλησας κυριε μου βασιλευ ουτω ποιησει ο δουλος σου και εκαθισεν σεμει εν ιερουσαλημ τρια ετη

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   35a   35b   35c   35d   35e   35f   35g   35h   35I   35k   35i   35m   35n   35o   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   46a   46b   46c   46d   46e   46f   46g   46n   46i   46j   53  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22