Recent Translations 1 Kings 2:39

And He Was Born After The Three Years, And Two Of His Servants Escaped Unto The Anguished Son Of A King Geth And Recited Thee Called Thee Thy Servants In Gheth

azure noaccets_text

And It Came To Pass At The End Of Three Years, That Two Of The Servants Of Shimei Ran Away Unto Achish Son Of Maachah King Of Gath. And They Told Shimei, Saying , Behold, Thy Servants Be In Gath.

kjv kjv_text

And It Came To Be After Three Years, And Two Sons Of Shimei Went Before Agho The Son Of Ames, King Of Yeth, And He Went To Shemeai, Saying, See Your Prayers In Geth.

polly cleaned_text

And Plus Born It Was Aftera Meta Tva The Three Year Years And Plus They Reacted Seduced Two DOCLES Slaves Of Semeii Semey To Unto Aghous Anxiaries Son Amesia Amisa King Ch Yeth And Plus Apigel Recounting Cyclical The Semeii Semey Sayers Saying Ido Behold The DOCLES Slaves Your WHEREIN Ch Yeth

polly LIT_Combined

Plus It Was Meta The Three Years Plus Seduced Two Slaves Of Semey Unto Anxiaries Son Amisa King Yeth Plus Recounting The Semey Saying Behold The Slaves Your WHEREIN Yeth

polly greeked_noaccents

And It Was Born After Three Years And Two Sons Of Shimei Rescued Unto Aghus The Son Of Amy King Geth And Sent The Man To Shimei Saying Saw Thy Servants In Geth

polly greeked_accents

And It Came To Pass After Three Years, That Two Servants Of Shemei Fled To Anchos, Son Of Amis, King Of Geth, And He Told Shemei, Saying, Behold, Your Servants Are In Geth.

google cleaned_text

καὶ ἐγενήθη μετὰ τὰ τρία ἔτη καὶ ἀπέδρασαν δύο δοῦλοι τοῦ Σεμεεὶ πρὸς Ἀγχοὺς υἱὸν Ἀμηςὰ βασιλέα Γέθ καὶ ἀπηγγέλη τῷ Σεμεεὶ λέγοντες Ἰδοὺ οἱ δοῦλοί σου ἐν Γέθ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγενήθη μετὰ τὰ τρία ἔτη καὶ ἀπέδρασαν δύο δοῦλοι τοῦ Σεμεεὶ πρὸς Ἀγχοὺς υἱὸν Ἀμηςὰ βασιλέα Γέθ καὶ ἀπηγγέλη τῷ Σεμεεὶ λέγοντες Ἰδοὺ οἱ δοῦλοί σου ἐν Γέθ

Greek cleaned_text View LIT

It Happened At The End Of Three Years, That Two Of The Servants Of Shimei Ran Away To Achish, Son Of Maacah, King Of Gath. They Told Shimei, Saying, Behold, Your Servants Are In Gath.

WEB t_web

And It Cometh To Pass, At The End Of Three Years, That Flee Do Two Of The Servants Of Shimei Unto Achish Son Of Maachah, King Of Gath, And They Declare To Shimei, Saying, `Lo, Thy Servants `are' In Gath;'

YLT t_ylt

היתה מקץ שלש ושנים ותברח שני עבד ושמעי אל אכיש בנים מעכה מלך בגת הגיד ושמעי ויאמר הנה עבד בגת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενηθη μετα τρια ετη και δυο δουλοι του σεμει προς υιον βασιλεα και τω σεμει λεγοντες ιδου οι δουλοι σου εν

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   35a   35b   35c   35d   35e   35f   35g   35h   35I   35k   35i   35m   35n   35o   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   46a   46b   46c   46d   46e   46f   46g   46n   46i   46j   53  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22