Recent Translations 1 Kings 21:2

And Ahab Spake Unto Naboth, Saying , Give Me Thy Vineyard, That I May Have It For A Garden Of Herbs, Because It Is Near Unto My House : And I Will Give Thee For It A Better Vineyard Than It; Or, If It Seem Good To Thee, I Will Give Thee The Worth Of It In Money.

kjv kjv_text

And They Sent To Ahab, King Of Israel, To The City, And Said To Him, Thus Saith The Son Of Ader

google cleaned_text

καὶ ἀπέστελιλεν πρὸς Ἀχαὰβ βασιλέα Ἰσραὴλ εἰς τὴν πόλιν καὶ εἶπεν πρὸς αὐτόν Τάδε λέγει υἱὸς Ἀδέρ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπέστελιλεν πρὸς Ἀχαὰβ βασιλέα Ἰσραὴλ εἰς τὴν πόλιν καὶ εἶπεν πρὸς αὐτόν Τάδε λέγει υἱὸς Ἀδέρ

Greek cleaned_text View LIT

Ahab Spoke To Naboth, Saying, Give Me Your Vineyard, That I May Have It For A Garden Of Herbs, Because It Is Near To My House; And I Will Give You For It A Better Vineyard Than It: Or, If It Seem Good To You, I Will Give You The Worth Of It In Money.

WEB t_web

And Ahab Speaketh Unto Naboth, Saying, `Give To Me Thy Vineyard, And It Is To Me For A Garden Of Green Herbs, For It `is' Near By My House, And I Give To Thee In Its Stead A Better Vineyard Than It; If Good In Thine Eyes, I Give To Thee Silver -- Its Price.'

YLT t_ylt

וידבר אחאב אל לנבות ויאמר ויתן • את כרם היתה • גן הירק כי הוא קרבה אצלה מבית ויתן • מתחת כרם טוב מן אם טוב עיניכם ויתן • בכסף ומחיר זה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελαλησεν προς λεγων δος μοι τον αμπελωνα σου και εσται μοι εις κηπον λαχανων οτι εγγιων ουτος τω οικω μου και δωσω σοι αμπελωνα αλλον αγαθον υπερ αυτον ει δε αρεσκει ενωπιον σου δωσω σοι αργυριον του αμπελωνος σου τουτου και εσται μοι εις κηπον λαχανων

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22