Recent Translations 1 Kings 21:29

Errakas As Katenygn Ahab From My Person I Do Not Repeat The Evil In His Day And In The Day Of His Son I Praise The Evil

azure noaccets_text

And They Intervened Against Them Seven Days, And It Arose In The Day Of The Seventh, And The War Was Fought And Israel Returned To Syria One Hundred Thousand Days

azure noaccets_text

Seest Thou How Ahab Humbleth Himself Before Me? Because He Humbleth Himself Before Me, I Will Not Bring The Evil In His Days : But In His Son's Days Will I Bring The Evil Upon His House.

kjv kjv_text

Seest Thou How Ahab Humbleth Himself Before Me? Because He Humbleth Himself Before Me, I Will Not Bring The Evil In His Days : But In His Son's Days Will I Bring The Evil Upon His House.

kjv kjv_text

Horace, As The Cry Of Ahab, From My Face, May I Shed Evil In His Days, And In Our Days Of His Son I Have Done Evil.

polly cleaned_text

And They Intercede In The Face Of These Days, And It Was Born On The Part Of The Seventh Day, And The War Brought In, And Smote Israel Of Syria A Thousand Footmen.

polly cleaned_text

Heorax Eorakas As Catenugn Ahab From Facials Face My Ouk So Not Pounce Burdened T The Kakian Evil WHEREIN Tais Ties Day Days Of Him Of This And Plus WHEREIN Tais Ties Day Days Son Of Him Of This Pounce Burdened T The Kakian Evil

polly LIT_Combined

And Plus Interferences Intervene Those These Against Opposite Of These Tooof Espa Seven Day And Plus Genetto It Was WHEREIN T The Day T The Hevdomomia Seventh And Plus Brought The Warfare War And Plus He Smote Israel T The Syrian Katon HUND Thousand Thousand Pedestrian Day

polly LIT_Combined

Plus Intervene These Opposite Tooof Seven Day Plus It Was WHEREIN The Day The Seventh Plus Brought The War Plus He Smote Israel The Syrian HUND Thousand Pedestrian Day

polly greeked_noaccents

Plus Intervene These Opposite Tooof Seven Day Plus It Was WHEREIN The Day The Seventh Plus Brought The War Plus He Smote Israel The Syrian HUND Thousand Pedestrian Day

polly greeked_noaccents

And They Intervene In The Face Of These Days And The Day Of The Day Of The Country And The War Arose And Israel Fought Syria By A Thousand People Of The Day

polly greeked_accents

And They Intervene In The Face Of These Days And The Day Of The Day Of The Country And The War Arose And Israel Fought Syria By A Thousand People Of The Day

polly greeked_accents

Now, As Ahab Complains, From My Face I Will Not Bear Evil In His Days, And In The Days Of His Son I Will Bear Evil

google cleaned_text

And They Intervened Against Them For Seven Days, And It Happened On The Seventh Day, And The War Came, And Israel Smote Syria With A Hundred Thousand Men A Day.

google cleaned_text

Ἑώρακας ὡς κατενύγν Ἀχαὰβ ἀπὸ προσώπου μου οὐκ ἐπάξω τὴν κακίαν ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτοῦ καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις υἱοῦ αὐτοῦ ἐπάξω τὴν κακίαν

Greek orig_text View LIT

καὶ παρεμβάλουσιν οὗτοι ἀπέναντι τούτων ἑπτὰ ἡμέρας καὶ ἐγένετο ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ καὶ προσήγαγεν ὁ πόλεμος καὶ ἐπάταξεν Ἰσραηλ τὴν Συρίαν ἑκατὸν χιλιάδας πεζῶνμιᾷ ἡμέρᾳ

Greek orig_text View LIT

Ἑώρακας ὡς κατενύγν Ἀχαὰβ ἀπὸ προσώπου μου οὐκ ἐπάξω τὴν κακίαν ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτοῦ καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις υἱοῦ αὐτοῦ ἐπάξω τὴν κακίαν

Greek cleaned_text View LIT

καὶ παρεμβάλουσιν οὗτοι ἀπέναντι τούτων ἑπτὰ ἡμέρας καὶ ἐγένετο ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ καὶ προσήγαγεν ὁ πόλεμος καὶ ἐπάταξεν Ἰσραηλ τὴν Συρίαν ἑκατὸν χιλιάδας πεζῶνμιᾷ ἡμέρᾳ

Greek cleaned_text View LIT

See You How Ahab Humbles Himself Before Me? Because He Humbles Himself Before Me, I Will Not Bring The Evil In His Days; But In His Son's Days Will I Bring The Evil On His House.

WEB t_web

`Hast Thou Seen That Ahab Hath Been Humbled Before Me? Because That He Hath Been Humbled Before Me, I Bring Not In The Evil In His Days; In The Days Of His Son I Bring In The Evil On His House.'

YLT t_ylt

וירא כי יכנע אחאב פני יען כי יכנע פני לא • • ויבא • ורע יום יום בנים ויבא ורע על מבית

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εωρακας ως κατενυγη απο προσωπου μου ουκ την κακιαν εν ταις ημεραις αυτου αλλ εν ταις ημεραις του υιου αυτου την κακιαν

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22