Recent Translations 1 Kings 22:13

And The Angel Thou Shalt Go Forth Thou Shalt Call The Mechaean He Said, Behold, All The Prophecies In The Mouth Of The King Have Come And Thou Shalt Speak In Thy Words In The Words Of One Of Them And Speak Well

azure noaccets_text

And The Messenger That Was Gone To Call Micaiah Spake Unto Him, Saying , Behold Now, The Words Of The Prophets Declare Good Unto The King With One Mouth : Let Thy Word, I Pray Thee, Be Like The Word Of One Of Them, And Speak That Which Is Good.

kjv kjv_text

And The Angel That Went To Call Michaiah, Spake Unto Him, Saying, See, Not All That Prophesied In The Mouth Of Good In The King Become Both, And Unto You Are Thy Words In These Words. Say Well

polly cleaned_text

And Plus The Angel The Marching Go You Are Called The This Meihaian Spake This Is This Saying Ido Behold D Talking Lalouin Everyone Pandas The Prophetes Prophets WHEREIN Mouth Oral For On Well Katia According Of King Ginu Yinu D And Plus In Thou Is In Reasons Your Is In Katia According The Them Reasons A Of One Of These Tooof And Plus Lalison Well

polly LIT_Combined

Plus The Angel The Go You Are Called This Meihaian Spake This Saying Behold D Lalouin Pandas The Prophets WHEREIN Oral On Well According Of King Yinu D Plus Thou In Reasons Your In According Them Reasons Of One Tooof Plus Lalison Well

polly greeked_noaccents

And The Angel The Way To Call Meichaiah Spake This Man Saying See That All Prophets Speak In The Mouth In Good Unto The King And In Any Of Your Words According To These Words Speak Well

polly greeked_accents

And The Angel Who Went And Called Meichaean Spoke To Him, Saying, Behold, All The Prophets Do Not Speak Well Of The King.

google cleaned_text

καὶ ὁ ἄγγελος ὁ πορευθεὶς καλέσαι τὸν Μειχαίαν ἐλάλησεν αὐτῷ λέγων Ἰδοὺ δὴ λαλοῦσιν πάντες οἱ προφῆται ἐν στόματι ἐπὶ καλὰ κατὰ τοῦ βασιλέως γίνου δὴ καὶ σὺ εὶς λόγους σου εἶς κατὰ τοὺς λόγους ἑνὸς τούτων καὶ λάλησον καλά

Greek orig_text View LIT

καὶ ὁ ἄγγελος ὁ πορευθεὶς καλέσαι τὸν Μειχαίαν ἐλάλησεν αὐτῷ λέγων Ἰδοὺ δὴ λαλοῦσιν πάντες οἱ προφῆται ἐν στόματι ἐπὶ καλὰ κατὰ τοῦ βασιλέως γίνου δὴ καὶ σὺ εὶς λόγους σου εἶς κατὰ τοὺς λόγους ἑνὸς τούτων καὶ λάλησον καλά

Greek cleaned_text View LIT

The Messenger Who Went To Call Micaiah Spoke To Him, Saying, See Now, The Words Of The Prophets [declare] Good To The King With One Mouth: Please Let Your Word Be Like The Word Of One Of Them, And Speak You Good.

WEB t_web

And The Messenger Who Hath Gone To Call Micaiah Hath Spoken Unto Him, Saying, `Lo, I Pray Thee, The Words Of The Prophets, With One Mouth, `are' Good Towards The King; Let It Be, I Pray Thee, Thy Word As The Word Of One Of Them -- And Thou Hast Spoken Good.'

YLT t_ylt

מלאך אשר ההלך ויקרא מיכיהו וידבר אל ויאמר הנה נא ודברים נביא פיה אחד טוב אל מלך היתה נא • • ודברים • ודברים אחד הם וידבר טוב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο αγγελος ο πορευθεις καλεσαι τον ελαλησεν αυτω λεγων ιδου δη λαλουσιν παντες οι προφηται εν στοματι ενι καλα περι του βασιλεως γινου δη και συ εις λογους σου κατα τους λογους ενος τουτων και λαλησον καλα

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22