Recent Translations 1 Kings 8:27

That The Heaven Of Heaven Truly Dwells, And That The Heaven And The Heaven Of Heaven Are Not Enough For You, Except That The House Which I Have Built Up In Thy Name

azure noaccets_text

But Will God Indeed Dwell On The Earth ? Behold, The Heaven And Heaven Of Heavens Cannot Contain Thee; How Much Less This House That I Have Builded ?

kjv kjv_text

For The Heaven Of Heaven Will Truly Dwell On The Earth, And The Heaven Of Heaven Shall Not Fall Upon Thee, And The Heaven Of Heaven Not Come Unto Thee, And The House Which I Have Built This. Sou Nomati

polly cleaned_text

That E Hey True Truly Inhabit Inhabited The Heavenly Skies Of Ouranou Heavens Ouk So Not Argesusin Enough For On Of The Land E Hey The Heavenly Skies And Plus The Heavenly Skies Of Ouranou Heavens Ouk So Not Argesusin Enough You Plen Minus And Plus The Oikos House The He Being Built Cyclical The Name Your

polly LIT_Combined

That Hey Truly Inhabited The Skies Of Heavens So Not Enough On The Land Hey The Skies Plus The Skies Of Heavens So Not Enough You Minus Plus The House He Being Built The Name Your

polly greeked_noaccents

That I Truly Dwell The Heaven Of Heaven Oakesushin On The Earth The Heavens And The Sky Of Heaven Which Is Filled With You And The House That I Built The Law Mati

polly greeked_accents

For If The Heaven Of Heaven Should Truly Dwell, You Would Not Be Enough On Earth, If The Heaven And The Heaven Of Heaven Would Not Be Enough For You, But This House Which I Have Built For Your Name

google cleaned_text

ὅτι εἰ ἀληθῶς κατοικήσει ὁ οὐρανὸς τοῦ οὐρανοῦ οὐκ ἀρκεσουσίν ἐπὶ τῆς γῆς εἰ ὁ ουρανὸς καὶ ὁ οὐρανὸς τοῦ οὐρανοῦ οὐκ ἀρκέσουσίν σοι πλὴν καὶ ὁ οἶκος οὖτος ὃν ᾠκοδόμησα τῷ ὀνόματί σου

Greek orig_text View LIT

ὅτι εἰ ἀληθῶς κατοικήσει ὁ οὐρανὸς τοῦ οὐρανοῦ οὐκ ἀρκεσουσίν ἐπὶ τῆς γῆς εἰ ὁ ουρανὸς καὶ ὁ οὐρανὸς τοῦ οὐρανοῦ οὐκ ἀρκέσουσίν σοι πλὴν καὶ ὁ οἶκος οὖτος ὅς ᾠκοδόμησα τῷ ὀνόματί σου

Greek cleaned_text View LIT

But Will God In Very Deed Dwell On The Earth? Behold, Heaven And The Heaven Of Heavens Can't Contain You; How Much Less This House That I Have Built!

WEB t_web

But, Is It True? -- God Dwelleth On The Earth! Lo, The Heavens, And The Heavens Of The Heavens Do Not Contain Thee, How Much Less This House Which I Have Builded!

YLT t_ylt

כי אמנם וישב אלהים על הארץ הנה השמים השמים השמים לא וכלכלתי אף כי מבית זה אשר ויבן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι ει αληθως ο θεος μετα ανθρωπων επι της γης ει ο ουρανος και ο ουρανος του ουρανου ουκ αρκεσουσιν σοι πλην και ο οικος ουτος ον ωκοδομησα τω ονοματι σου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   53a   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22