Recent Translations 1 Kings 8:54

And He Was Born As A Contributor Of Salomon Praying To The Lord Praying And Giving Himself Up And Rising From The Face Of The Sacrificial Lord On His Knees And His Hands Thrown Into Heaven

azure noaccets_text

And It Was So, That When Solomon Had Made An End Of Praying All This Prayer And Supplication Unto The LORD, He Arose From Before The Altar Of The LORD, From Kneeling On His Knees With His Hands Spread Up To Heaven.

kjv kjv_text

And It Came To Pass As Solomon, Praying Before The LORD, Praying And This Prayer, And Rising Up From The Face Of The Altar Of The Lord All Upon His Knees, And All His Hands Passed Through Heaven.

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was As Contributed Concluded Salomon Praying To Unto Main Lord Pray Praying And Plus T The Desin Prayer This And Plus Resurrected Resurrected Facials Face Of Altar Master Lord Oklacos Oklakoso For On Tva The Knees Knee Of Him Of This And Plus Ai E Heirds Hands Of Him Of This Permeated Transmissive Is In The This Heavenly Starry Heaven

polly LIT_Combined

Plus It Was As Concluded Salomon Praying Unto Lord Praying Plus The Prayer This Plus Resurrected Face Of Altar Lord Oklakoso On The Knee Of This Plus E Hands Of This Transmissive In This Starry Heaven

polly greeked_noaccents

And It Came To Pass As Salom Had Done Praying To The Lord Praying And This Supplication And By The Face Of The Altar Of The Lord He Clapped Upon His Knees And His Heires Hears Are Permeated Into The Heavens

polly greeked_accents

And It Came To Pass That Solomon, Praying To The Lord This Prayer And This Supplication, Rose From Before The Altar Of The Lord Weeping On His Knees And His Hands Stretched Out To Heaven

google cleaned_text

Καὶ ἐγένετο ὡς συνετέλεσεν Σαλωμὼν προσευχόμενος πρὸς Κύριον προσευχὴν καὶ τὴν δέησιν ταύτην καὶ ἀνέστηἀπὸ προσώπου τοῦ θυσιαστηρίου Κυρίου ὀκλακὼς ἐπὶ τὰ γόνατα αὐτοῦ καὶ αἱ χεῖρες αὐτοῦ διαπεπετασμέναι εἰς τὸν οὐρανόν

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐγένετο ὡς συνετέλεσεν Σαλωμὼν προσευχόμενος πρὸς Κύριον προσευχὴν καὶ τὴν δέησιν ταύτην καὶ ἀνέστηἀπὸ προσώπου τοῦ θυσιαστηρίου Κυρίου ὀκλακὼς ἐπὶ τὰ γόνατα αὐτοῦ καὶ αἱ χεῖρες αὐτοῦ διαπεπετασμέναι εἰς τὸν οὐρανόν

Greek cleaned_text View LIT

It Was So, That When Solomon Had Made An End Of Praying All This Prayer And Supplication To Yahweh, He Arose From Before The Altar Of Yahweh, From Kneeling On His Knees With His Hands Spread Forth Toward Heaven.

WEB t_web

And It Cometh To Pass, At Solomon's Finishing To Pray Unto Jehovah All This Prayer And Supplication, He Hath Risen From Before The Altar Of Jehovah, From Bending On His Knees, And His Hands Spread Out To The Heavens,

YLT t_ylt

היתה ויכלו ושלמה ויתפלל אל יהוה את כל התפלה תחנה זאת ויקם פני מזבח יהוה כרע על ברכי לכף אפרש השמים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενετο ως συνετελεσεν προσευχομενος προς κυριον ολην την προσευχην και την δεησιν ταυτην και ανεστη απο προσωπου του θυσιαστηριου κυριου επι τα γονατα αυτου και αι χειρες αυτου εις τον ουρανον

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   53a   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22