Recent Translations 1 Peter 1:22

YOUR SOULS ARE LED IN OBEDIENCE TO TRUTH BY SPIRIT TO PHILADELPHIANS WITHOUT A PURE HEART YOU HAVE LOVED EACH OTHER EXTENSIVELY

azure noaccets_text

Seeing Ye Have Purified Your Souls In Obeying The Truth Through The Spirit Unto Unfeigned Love Of The Brethren, See That Ye Love One Another With A Pure Heart Fervently :

kjv kjv_text

Our Souls Are Known To The Existence Of Truth By Spirit In Philadelphian, Being Hypocritical, And Pure Heart, Ye Love Others.

polly cleaned_text

The Soul By You Masters Leaders WHEREIN T The Obedience Of The Sadiness Truth Dia Spirit Is In Philadelfian Hypocriton Unhypocrite Ec From Clean Net Heart Other Allele You Love Loved In The First Extensively

polly LIT_Combined

The Soul You Leaders WHEREIN The Obedience The Truth Dia Spirit In Philadelfian Unhypocrite From Net Heart Allele Loved Extensively

polly greeked_noaccents

Your Souls, Pure In The Obedience Of The Truth, Through A Spirit Of Philanthropy Unbecoming From A Pure Heart, You Loved Each Other Abundantly

google cleaned_text

Τὰς ψυχὰς ὑμῶν ἡγνικότες ἐν τῇ ὑπακοῇ τῆς ἀληθείας διὰ πνεύματος εἰς φιλαδελφίαν ἀνυπόκριτον ἐκ καθαρᾶς καρδίας ἀλλήλους ἀγαπήσατε ἐκτενῶς

Greek orig_text View LIT

Τὰς ψυχὰς ὑμῶν ἡγνικότες ἐν τῇ ὑπακοῇ τῆς ἀληθείας διὰ πνεύματος εἰς φιλαδελφίαν ἀνυπόκριτον ἐκ καθαρᾶς καρδίας ἀλλήλους ἀγαπήσατε ἐκτενῶς

Greek cleaned_text View LIT

Seeing You Have Purified Your Souls In Your Obedience To The Truth Through The Spirit In Sincere Brotherly Affection, Love One Another From The Heart Fervently:

WEB t_web

Your Souls Having Purified In The Obedience Of The Truth Through The Spirit To Brotherly Love Unfeigned, Out Of A Pure Heart One Another Love Ye Earnestly,

YLT t_ylt

τον ψυχην σου αγνισωσιν εν τον υπακοην τον αληθεια εις φιλαδελφια ανυποκριτος εκ καθαροι καρδια αλληλους αγαπησεις εκτενως

Greek kjv_orig_text View LIT

1 Peter Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

1 Peter Chapters
1    2    3    4    5