Recent Translations 1 Samuel 12:6

AND HE SAID SAMUEL TO THE PEOPLE OF MARTYS THE LORD THE POET MOSES AND AARON THE REBIRTH OF OUR FATHERS FROM EGYPT

azure noaccets_text

And Samuel Said Unto The People, It Is The LORD That Advanced Moses And Aaron, And That Brought Your Fathers Up Out Of The Land Of Egypt.

kjv kjv_text

And Samuel Spake Unto The People, Saying, The LORD, Who Made Moses And Aaron, Who Had Reared Our Father, My Father,

polly cleaned_text

And Plus He Said Samuel To Unto The This Laon Saying Witness Martyr Main Lord The Poetess Poetry The This Moses And Plus The This Aarn Aaron The Anaganto Recharter The Them Father Us Ex From Eigyptus Egyptian

polly LIT_Combined

Plus He Said Samuel Unto This Laon Saying Martyr Lord The Poetry This Moses Plus This Aaron The Recharter Them Father Us From Egyptian

polly greeked_noaccents

And Samuel Said Unto The People Saying The Lord Who Made Moses And Aaron Who Made Our Father From Egypt

polly greeked_accents

And Samuel Said To The People, "Witness, Lord, Who Made Moses And Aaron, Who Brought Our Fathers Out Of Egypt."

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Σαμουὴλ πρὸς τὸν λαὸν λέγων Μάρτυς κύριος ὁ ποιήσας τὸν Μωυσῆν καὶ τὸν Ἀαρών ὁ ἀναγαγὼν τοὺς πατέρας ἡμῶν ἐξ Αἰγύπτου

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Σαμουὴλ πρὸς τὸν λαὸν λέγων Μάρτυς κύριος ὁ ποιήσας τὸν Μωυσῆν καὶ τὸν Ἀαρών ὁ ἀναγαγὼν τοὺς πατέρας ἡμῶν ἐξ Αἰγύπτου

Greek cleaned_text View LIT

Samuel Said To The People, It Is Yahweh Who Appointed Moses And Aaron, And That Brought Your Fathers Up Out Of The Land Of Egypt.

WEB t_web

And Samuel Saith Unto The People, `Jehovah -- He Who Made Moses And Aaron, And Who Brought Up Your Fathers Out Of The Land Of Egypt!

YLT t_ylt

ויאמר שמואל אל עם יהוה אשר ויעש את משה את אהרן אשר יעלה את אביו הארץ ומצרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και σαμουηλ προς τον λαον λεγων μαρτυς κυριος ο ποιησας τον και τον ααρων ο αναγαγων τους πατερας ημων εξ αιγυπτου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31