Recent Translations 1 Samuel 2:27

And There Came A Man Of God Unto Eli, And Said Unto Him, Thus Saith The LORD, Did I Plainly Appear Unto The House Of Thy Father, When They Were In Egypt In Pharaoh's House ?

kjv kjv_text

And A Man Of God Came To Eli And Said, Thus Saith The Lord, You Have Been Revealed To Your Father's House, Of These Beings In The Land Of Egypt, Servants To The House Of Pharaoh.

google cleaned_text

Καὶ ἦλθεν ἄνθρωπος θεοῦ πρὸς Ἤλει καὶ εἶπεν τάδε λέγει κύριος Ἀποκαλυφθεὶς ἀπεκαλύφθην πρὸς οἶκον πατρός σου ὄντων αὐτῶν ἐν γῇ Αἰγύπτῳ δούλων τῷ οἴκῳ Φαραώ

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἦλθεν ἄνθρωπος θεοῦ πρὸς Ἤλει καὶ εἶπεν τάδε λέγει κύριος Ἀποκαλυφθεὶς ἀπεκαλύφθην πρὸς οἶκον πατρός σου ὄντων αὐτῶν ἐν γῇ Αἰγύπτῳ δούλων τῷ οἴκῳ Φαραώ

Greek cleaned_text View LIT

There Came A Man Of God To Eli, And Said To Him, Thus Says Yahweh, Did I Reveal Myself To The House Of Your Father, When They Were In Egypt [in Bondage] To Pharaoh's House?

WEB t_web

And There Cometh A Man Of God Unto Eli, And Saith Unto Him, `Thus Said Jehovah, Was I Really Revealed Unto The House Of Thy Father In Their Being In Egypt, Before Pharaoh's House,

YLT t_ylt

ויבא מאיש אלהים אל עלי ויאמר אל כה ויאמר יהוה ויתגל ויתגל אל מבית אביו היתה ומצרים מבית פרעה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηλθεν ανθρωπος θεου προς ηλι και ταδε λεγει κυριος αποκαλυφθεις απεκαλυφθην προς οικον πατρος σου οντων αυτων εν γη αιγυπτω δουλων τω οικω φαραω

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31