Recent Translations 1 Samuel 2:28

And Did I Choose Him Out Of All The Tribes Of Israel To Be My Priest, To Offer Upon Mine Altar, To Burn Incense, To Wear An Ephod Before Me? And Did I Give Unto The House Of Thy Father All The Offerings Made By Fire Of The Children Of Israel ?

kjv kjv_text

And Did I Choose Him Out Of All The Tribes Of Israel To Be My Priest, To Offer Upon Mine Altar, To Burn Incense, To Wear An Ephod Before Me? And Did I Give Unto The House Of Thy Father All The Offerings Made By Fire Of The Children Of Israel ?

kjv kjv_text

And I Commend Him To The Lord All The Days Of His Life, That They May Be Useful To The Lord

google cleaned_text

And I Have Chosen Your Father's House From The Points Of The Scepters Of Israel, They Are Priests And They Come Up To My Altar And Burn Incense And Priestly Ephod And I Have Given To Your Father's House All The Fire Of The Children Of Israel As A Drink.

google cleaned_text

κἀγὼ κιχρῶ αὐτὸν τῷ κυρίῳ πάσας τὰς ἡμέρας ἃς ζῆ αὐτός χρῆσιν τῷ κυρίῳ II

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐξελεξάμην τὸν οἶκον τοῦ πατρός σου ἐκ πόντων τῶν σκήπτρων Ἰσραὴλ ἐμοὶ ἱερατεύειν καὶ ἀναβαίνειν ἐπὶ θυσιαστήριόν μου κα θυμιᾷν θυμίαμα καὶ αἴρειν ἐφούδ καὶ ἔδωκα τῷ οἴκῳ τοῦ πατρός σου τὰ πάντα τοῦ πυρὸς υἱῶν Ἰσραὴλ εἰς βρῶσιν

Greek orig_text View LIT

κἀγὼ κιχρῶ αὐτὸν τῷ κυρίῳ πάσας τὰς ἡμέρας ἃς ζῆ αὐτός χρῆσιν τῷ κυρίῳ ΙἸ

Greek cleaned_text View LIT

καὶ ἐξελεξάμην τὸν οἶκον τοῦ πατρός σου ἐκ πόντων τῶν σκήπτρων Ἰσραὴλ ἐμοὶ ἱερατεύειν καὶ ἀναβαίνειν ἐπὶ θυσιαστήριόν μου κα θυμιᾷν θυμίαμα καὶ αἴρειν ἐφούδ καὶ ἔδωκα τῷ οἴκῳ τοῦ πατρός σου τὰ πάντα τοῦ πυρὸς υἱῶν Ἰσραὴλ εἰς βρῶσιν

Greek cleaned_text View LIT

And Did I Choose Him Out Of All The Tribes Of Israel To Be My Priest, To Go Up To My Altar, To Burn Incense, To Wear An Ephod Before Me? And Did I Give To The House Of Your Father All The Offerings Of The Children Of Israel Made By Fire?

WEB t_web

Even To Choose Him Out Of All The Tribes Of Israel To Me For A Priest, To Go Up On Mine Altar, To Make A Perfume, To Bear An Ephod Before Me, And I Give To The House Of Thy Father All The Fire-offerings Of The Sons Of Israel?

YLT t_ylt

בחרו את כל שבט ישראל • כהן יעלה על מזבח והקטרת ולקטרת מנשא לאפד פני ויתן מבית אביו את כל אשה בנים ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τον οικον του πατρος σου εκ παντων των ισραηλ εμοι ιερατευειν και αναβαινειν επι θυσιαστηριον μου και θυμιαμα και αιρειν και εδωκα τω οικω του πατρος σου τα παντα του πυρος υιων ισραηλ εις βρωσιν

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31