Recent Translations 1 Samuel 25:10

And He Answered Naval To David, And Said The David And The Son Of Jesse Today Are The Slaves Departing Each On Behalf Of This Lord

azure noaccets_text

And Nabal Answered David's Servants, And Said , Who Is David ? And Who Is The Son Of Jesse ? There Be Many Servants Now A Days That Break Away Every Man From His Master.

kjv kjv_text

And Nabel Spoke Of David, And Said To Them, David, And The Son Of Jesse, These Days, Are Filled In The Eyes Of The Doers Who Are Living Forever In The Face Of This Lord.

polly cleaned_text

And Plus Apikrithi Answered Naval The Per Paisisnin Paisin David And Plus He Said Tis The The David And Plus Tis The The Son Issai Jesse Today Fined Isin Is The DOCLES Slaves Resurrectors Departing Eikastos Each Ec From Facials Face Of Master Lord Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Answered Naval Per Paisin David Plus He Said The The David Plus The The Son Jesse Today Fined Is The Slaves Departing Each From Face Of Lord Of This

polly greeked_noaccents

And Nabel The Same David Said And David And The Son Of Jesse To This Day Met In The Minds Of Jesus Who Resent In The Face Of This Lord

polly greeked_accents

And Nabal Answered David's Servants And Said, "How Are David And His Son Jesse Today Rejoicing, The Servants Departing Each One From The Presence Of His Master?"

google cleaned_text

καὶ ἀπεκρίθη Ναβὰλ τοῖς παισὶν Δαυειδ καὶ εἶπεν τίς ὁ Δαυεὶδ καὶ τίς ὁ υἱὸς Ἰεσσαί σήμερον πεπληθυμμένοι εἰσὶν οἱ δοῦλοι ἀναχωροῦντες ἕκαστος ἐκ προσώπου τοῦ κυρίου αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπεκρίθη Ναβὰλ τοῖς παισὶν Δαυειδ καὶ εἶπεν τίς ὁ Δαυεὶδ καὶ τίς ὁ υἱὸς Ἰεσσαί σήμερον πεπληθυμμένοι εἰσὶν οἱ δοῦλοι ἀναχωροῦντες ἕκαστος ἐκ προσώπου τοῦ κυρίου αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Nabal Answered David's Servants, And Said, Who Is David? And Who Is The Son Of Jesse? There Are Many Servants Now-a-days Who Break Away Every Man From His Master.

WEB t_web

And Nabal Answereth The Servants Of David And Saith, `Who `is' David, And Who The Son Of Jesse? To-day Have Servants Been Multiplied Who Are Breaking Away Each From His Master;

YLT t_ylt

ויען נבל את עבד דוד ויאמר מי דוד מי בנים ישי יום ורבו עבד ופרצת מאיש פני אדני

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τοις παισιν και τις ο και τις ο υιος ιεσσαι σημερον πεπληθυμμενοι εισιν οι δουλοι αναχωρουντες εκαστος εκ προσωπου του κυριου αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31