Recent Translations 1 Samuel 25:15

And Men Of Good Fortune Have Not Prevented Us From Doing So, And Have Not Been Able To Do So In Spite Of Them.

azure noaccets_text

But The Men Were Very Good Unto Us, And We Were Not Hurt , Neither Missed We Any Thing, As Long As We Were Conversant With Them, When We Were In The Fields :

kjv kjv_text

And Our Men Have Greatly Saddened Us, And They Let Us Know That They Have Come To Us All These Days.

polly cleaned_text

And Plus The Men Agathos Good Us Mei Very Fierfully Ouk So Not Unsolved Expelled Us Ydou Nor Was Terminated Enteilanto Us Mei Pas Pass The Day S Let We Date Par παρ&# These

polly LIT_Combined

Plus The Men Good Mei Fierfully So Not Expelled Us Nor Enteilanto Mei Pass The Day Let Date Par These

polly greeked_noaccents

And Our Men Of Love Have Very Much Made Us The Way We Have Come To Us All The Days To Us With Them

polly greeked_accents

And The Men Who Were Good To Us Did Not Drive Us Away, Nor Did They Command Us At All During The Days We Were With Them

google cleaned_text

καὶ οἱ ἄνδρες ἀγαθοὶ ἡμῖν σφόδρα οὐκ ἀπεκώλυσαν ἡμᾶς οὐδὲ ἐνετείλαντο ἡμῖν πάσας τὰς ἡμέρας ἃς ἦμεν παρ αὐτοῖς

Greek orig_text View LIT

καὶ οἱ ἄνδρες ἀγαθοὶ ἡμῖν σφόδρα οὐκ ἀπεκώλυσαν ἡμᾶς οὐδὲ ἐνετείλαντο ἡμῖν πάσας τὰς ἡμέρας ἃς ἦμεν παρ αὐτοῖς

Greek cleaned_text View LIT

But The Men Were Very Good To Us, And We Were Not Hurt, Neither Missed We Anything, As Long As We Went With Them, When We Were In The Fields:

WEB t_web

And The Men `are' Very Good To Us, And Have Not Put Us To Shame, And We Have Not Looked After Anything All The Days We Have Gone Up And Down With Them, In Our Being In The Field;

YLT t_ylt

לאישה טוב • מאד לא תכלם לא פקד מאומה כל יום ההלך את היתה השדה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και οι ανδρες αγαθοι ημιν σφοδρα ουκ ημας ουδε ενετειλαντο ημιν πασας τας ημερας ας ημεν παρ αυτοις και εν τω ειναι ημας εν αγρω

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31