Recent Translations 1 Samuel 25:23

And When Abigail Saw David, She Hasted , And Lighted Off The Ass, And Fell Before David On Her Face, And Bowed Herself To The Ground,

kjv kjv_text

And When Abigail Saw David, She Hasted , And Lighted Off The Ass, And Fell Before David On Her Face, And Bowed Herself To The Ground,

kjv kjv_text

And David Charged Saul, And Saul Went To His Place, And David And His Men Went Up To The Strait Of Messara.

google cleaned_text

And Abigail Saw David, And Hastened, And Alighted From The Horse, And Before David, Upon Her Face, And Worshiped The Earth.

google cleaned_text

καὶ ὤμοσεν Δαυεὶδ τῷ Σαούλ καὶ ἀπῆλθεν Σαοὺλ εἰς τὸν τόπον αὐτοῦ καὶ Δαυεὶδ καὶ οἱ ἄνδρες αὐτοῦ ἀνέβησαν εἰς τὴν Μεσσαρὰ στενήν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶδεν Ἀβειγαία τὸν Δαυείδ καὶ ἔσπευσεν καὶ κατεπήδησεν ἀπὸ τῆς ὄνου καὶ ἐνώπιον Δαυεὶδ ἐπὶ πρόσωπον αὐτῆς καὶ προσεκύνησεν τὴν γῆν

Greek orig_text View LIT

καὶ ὤμοσεν Δαυεὶδ τῷ Σαούλ καὶ ἀπῆλθεν Σαοὺλ εἰς τὸν τόπον αὐτοῦ καὶ Δαυεὶδ καὶ οἱ ἄνδρες αὐτοῦ ἀνέβησαν εἰς τὴν Μεσσαρὰ στενήν

Greek cleaned_text View LIT

καὶ εἶδεν Ἀβειγαία τὸν Δαυείδ καὶ ἔσπευσεν καὶ κατεπήδησεν ἀπὸ τῆς ὄνου καὶ ἐνώπιον Δαυεὶδ ἐπὶ πρόσωπον αὐτῆς καὶ προσεκύνησεν τὴν γῆν

Greek cleaned_text View LIT

When Abigail Saw David, She Hurried, And Alighted From Her Donkey, And Fell Before David On Her Face, And Bowed Herself To The Ground.

WEB t_web

And Abigail Seeth David, And Hasteth And Cometh Down From Off The Ass, And Falleth Before David On Her Face, And Boweth Herself To The Earth,

YLT t_ylt

וירא אבגיל את דוד וימהר וירד על וחמרים ויפל באפיו דוד על פני וישתחו הארץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ειδεν τον και εσπευσεν και απο της ονου και επεσεν ενωπιον επι προσωπον αυτης και προσεκυνησεν αυτω επι την γην

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31