Recent Translations 1 Samuel 25:29

Yet A Man Is Risen To Pursue Thee, And To Seek Thy Soul : But The Soul Of My Lord Shall Be Bound In The Bundle Of Life With The LORD Thy God ; And The Souls Of Thine Enemies , Them Shall He Sling Out , As Out Of The Middle Of A Sling.

kjv kjv_text

And A Man Will Arise Who Persecutes You And Seeks Your Soul, And Bound In The Bond Of Life To Your Lord, You Shall Be Slung In The Midst Of The Sling

google cleaned_text

καὶ ἀναστήσεται ἄνθρωπος καταδιώκων σε καὶ ζητῶν τὴν ψυχήν σου κ δεμένη ἐν δεσμῷ τῆς ζωῆς παρὰ κυρίῳ τῷ σου σφενδονήσεις ἐν μέσῳ τῆς σφενδόνης

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀναστήσεται ἄνθρωπος καταδιώκων σε καὶ ζητῶν τὴν ψυχήν σου κ δεμένη ἐν δεσμῷ τῆς ζωῆς παρὰ κυρίῳ τῷ σου σφενδονήσεις ἐν μέσῳ τῆς σφενδόνης

Greek cleaned_text View LIT

Though Men Be Risen Up To Pursue You, And To Seek Your Soul, Yet The Soul Of My Lord Shall Be Bound In The Bundle Of Life With Yahweh Your God; And The Souls Of Your Enemies, Them Shall He Sling Out, As From The Hollow Of A Sling.

WEB t_web

And Man Riseth To Pursue Thee And To Seek Thy Soul, And The Soul Of My Lord Hath Been Bound In The Bundle Of Life With Jehovah Thy God; As To The Soul Of Thine Enemies, He Doth Sling Them Out In The Midst Of The Hollow Of The Sling.

YLT t_ylt

ויקם אדם וירדף תבקשנה את נפש היתה נפש אדני צררת צרור חיה את יהוה אלהים את נפש איביו קלע בתוך לכף קלעים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αναστησεται ανθρωπος καταδιωκων σε και ζητων την ψυχην σου και εσται η ψυχη κυριου μου εν της ζωης παρα κυριω τω θεω και ψυχην εχθρων σου εν μεσω της

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31