Recent Translations 1 Samuel 25:35

And Thou Hast Received David By Hand Always Brought Unto Him And Said Unto Peace Unto Thy Household, Hearken Unto Thy Voice And Calmed Thy Face

azure noaccets_text

So David Received Of Her Hand That Which She Had Brought Him, And Said Unto Her, Go Up In Peace To Thine House ; See , I Have Hearkened To Thy Voice, And Have Accepted Thy Person.

kjv kjv_text

And David Took All The Hand, And Brought Him, And Said Unto Him, Anabithi In Peace In Thy House, See I Have Heard Thy Voice, And I Have Shaken Thy Face.

polly cleaned_text

And Plus Took Received David Ec From Handheld Hand Operated Always A Brought This Is This And Plus He Said This Anavithi Is In Peace Is In House Family Your See I Heard Of The Voices Your And Plus Retissa Reissa The Face Your

polly LIT_Combined

Plus Received David From Hand-operated Always A Brought This Plus He Said This Anavithi In Peace In Family Your See I Heard The Voices Your Plus Reissa The Face Your

polly greeked_noaccents

And David Took All His Hand And Brought Him And Said This Reveeth To Peace To Your House See I Have Heard Thy Voice And I Have Revoked Thy Face

polly greeked_accents

And David Took From Her Hand Everything That Was Brought To Him And Said To Her, Anabethi, Peace To Your House, See I Have Heard Your Voice And I Have Seen Your Face

google cleaned_text

καὶ ἔλαβεν Δαυεὶδ ἐκ χειρὸς πάντα ἃ ἔφερεν αὐτῷ καὶ εἶπεν αὐτῇ Ἀνάβηθι εἰς εἰρήνην εἰς οἶκόν σου βλέπε ἤκουσα τῆς φωνῆς σου καὶ ᾑρέτισα τὸ πρόσωπόν σου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔλαβεν Δαυεὶδ ἐκ χειρὸς πάντα ἃ ἔφερεν αὐτῷ καὶ εἶπεν αὐτῇ Ἀνάβηθι εἰς εἰρήνην εἰς οἶκόν σου βλέπε ἤκουσα τῆς φωνῆς σου καὶ ᾑρέτισα τὸ πρόσωπόν σου

Greek cleaned_text View LIT

So David Received Of Her Hand That Which She Had Brought Him: And He Said To Her, Go Up In Peace To Your House; Behold, I Have Listened To Your Voice, And Have Accepted Your Person.

WEB t_web

And David Receiveth From Her Hand That Which She Hath Brought To Him, And To Her He Hath Said, `Go Up In Peace To Thy House; See, I Have Hearkened To Thy Voice, And Accept Thy Face.'

YLT t_ylt

ויקח דוד ידו את אשר ויבא • • ויאמר יעלה בשלום מבית וירא וישמעו קול מנשא פני

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελαβεν εκ χειρος αυτης παντα α εφερεν αυτω και αυτη αναβηθι εις ειρηνην εις οικον σου βλεπε ηκουσα της φωνης σου και ηρετισα το προσωπον σου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31